Skip to content
Waterkant—RSS· Administrator·· 4 d agoAI score60.0

苏里南总统Simons暂停Jin Chan进口,拟用卫星监控金矿开采

Simons stopt voorlopig import Jin Chan en wil goudwinning met satellieten controleren

Public on this site

AI summary

苏里南总统Jennifer Simons暂停金矿用化学品Jin Chan的进口,并计划借助卫星图像加强对内陆采金活动的监控,以整顿黄金行业、遏制河流污染。Simons表示该国金矿开采数十年来监管不足,存在无证开采、监管薄弱和化学品使用不当等问题,国家所得收入偏低;政府已设立政策小组,将先盘点手工采金从业者与公司,并逐步引导采金者转向更安全高效的方法,同时由国家安全环境局(NMA)对现有金矿特许权开展合规检查。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

Waterkant

President Jennifer Simons heeft de import van Jin Chan, een chemisch middel dat bij goudwinning wordt gebruikt, tijdelijk stopgezet. Ook wil de regering met satellietbeelden beter in de gaten houden wat er in het binnenland gebeurt. De maatregelen maken deel uit van een nieuwe aanpak om meer controle te krijgen over de goudsector en vervuiling van rivieren tegen te gaan.

Volgens Simons is de goudwinning in Suriname al tientallen jaren onvoldoende gereguleerd. Ze wijst erop dat duizenden mensen in de sector werken en dat er veel geld in omgaat, terwijl de Staat volgens haar te weinig inkomsten ontvangt. De zogenoemde kleinschalige of artisanale goudwinning is daardoor in werkelijkheid veel groter dan de benaming doet vermoeden. “Goud dat je eenmaal hebt gewonnen, verlaat het land voorgoed en het brengt te weinig op voor de staat”, zegt de president in een gesprek met de Communicatie Dienst Suriname (CDS).

Het staatshoofd noemt onder meer goudwinning zonder vergunning, gebrekkige controle en het onverantwoorde gebruik van chemische stoffen als grote problemen. Ook vindt zij dat goud vaak op een inefficiënte manier wordt gewonnen. Eerdere regeringen hebben geprobeerd orde op zaken te stellen, maar volgens Simons is dat niet gelukt.

Om daar verandering in te brengen, heeft de president een beleidsgroep ingesteld. Een van de eerste stappen is een inventarisatie van de mensen en bedrijven die actief zijn in de artisanale goudwinning. Die moet binnen enkele maanden meer inzicht geven in de sector. Daarnaast wil de regering goudzoekers geleidelijk begeleiden naar veiligere en efficiëntere werkmethoden, zodat minder schadelijke stoffen in rivieren en de omgeving terechtkomen.

De regering wil ook meer zicht krijgen op wat er diep in het binnenland gebeurt. Daarvoor wordt gekeken naar het gebruik van satellietbeelden, eventueel met ondersteuning van internationale partners. Tegelijk moet de controle op chemische middelen die voor goudwinning worden gebruikt worden aangescherpt. Simons zegt dat zij als onmiddellijke maatregel de import van onder meer Jin Chan tijdelijk heeft stopgezet.

Niet alleen illegale goudwinningsactiviteiten zullen worden bekeken. Ook bestaande goudconcessies krijgen controles, waarbij de Nationale Milieu Autoriteit (NMA) moet nagaan of de voorschriften worden nageleefd. Simons benadrukt dat de regering samen met concessiehouders, handelaren en andere betrokkenen wil werken aan een beter gereguleerde goudsector. De aanpak zal volgens haar stap voor stap worden uitgevoerd.

Het bericht Simons stopt voorlopig import Jin Chan en wil goudwinning met satellieten controleren verscheen eerst op Waterkant.

Source: Waterkant—RSS · waterkant.net

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Related coverage

Representative reportFrom the party involved or an official body

苏里南总统Simons指出黄金行业亟需监管

苏里南政府—全站新闻RSS · 2026-11-05 06:47

苏里南总统Jennifer Simons表示已设立政策小组,着手监管黄金行业,并称手工采金规模并不小,涉及数千人就业和可观收入。她指出该行业数十年来缺乏规范,存在无证采金、化学品使用不当和采金效率低等问题,政府已启动紧急行动计划,包括清查手工采金人员、暂停Jin Chan等化学品进口,并要求国家环境局(NMA)核查金矿特许权合规情况。

LatestFrom the party involved or an official body

苏里南总统Simons指出黄金行业亟需监管

苏里南政府—全站新闻RSS · 2026-11-05 06:47

苏里南总统Jennifer Simons表示已设立政策小组,着手监管黄金行业,并称手工采金规模并不小,涉及数千人就业和可观收入。她指出该行业数十年来缺乏规范,存在无证采金、化学品使用不当和采金效率低等问题,政府已启动紧急行动计划,包括清查手工采金人员、暂停Jin Chan等化学品进口,并要求国家环境局(NMA)核查金矿特许权合规情况。

Something wrong? Tell us

Event follow-ups

See the full event

More actions