Skip to content
Times of Suriname—国内新闻·· 16 d agoAI score22.0

苏里南拟在COP31气候大会上达成碳信用协议,收益用于黄金开采可持续化

Suriname mikt op carboncreditdeal tijdens klimaattop COP31

Public on this site

AI summary

苏里南希望在11月于土耳其安塔利亚举行的COP31气候大会上敲定一项碳信用协议,收益将用于环境保护、黄金开采可持续化及改善原住民和部落社区福祉。油气与环境部长Patrick Brunings表示谈判已进行约一年,进展"相当不错"。政府计划11月设立由指导委员会、技术团队及社区代表组成的治理架构,以规范资金管理。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

Binnenland

PARAMARIBO - Suriname hoopt tijdens de internationale klimaattop COP31 in november, een overeenkomst over carbon credits af te sluiten.

De opbrengsten moeten onder meer worden ingezet voor milieubescherming, verduurzaming van de goudwinning en projecten die het welzijn van inheemse en tribale gemeenschappen verbeteren. Volgens minister Patrick Brunings van Olie, Gas en Milieu (OGM) zijn de onderhandelingen hierover al ongeveer een jaar gaande. “Het ziet er redelijk goed uit”, zegt de minister. Om de middelen na een eventuele overeenkomst verantwoord te beheren en te besteden, wil de regering in november een Governance-structuur opzetten. Deze moet bestaan uit een stuurgroep, een technisch team en vertegenwoordigers van de betrokken gemeenschappen en andere belanghebbenden. De stuurgroep krijgt een strategische rol en zal bestaan uit de president, de vicepresident en vertegenwoordigers van enkele belangrijke ministeries.

Het technisch team moet zich bezighouden met de voorbereiding en uitvoering van projecten, de regionale ontwikkeling en het toezicht op de financiële stromen. Daarbij worden onder meer het Ministerie van Financiën en Planning, OGM en de Nationale Milieuautoriteit (NMA) betrokken. Volgens Brunings is een goede coördinatie noodzakelijk om ervoor te zorgen dat de klimaatfinanciering op de juiste wijze wordt beheerd en daadwerkelijk ten goede komt aan de beoogde projecten. Een belangrijk onderdeel van de plannen is de betrokkenheid van inheemse en tribale volkeren. Zij moeten zelf voorstellen indienen voor projecten die aansluiten bij hun behoeften en bijdragen aan een betere levenskwaliteit.

De regering wil dat de middelen niet uitsluitend worden gebruikt voor algemene milieumaatregelen, maar ook concrete voordelen opleveren voor gemeenschappen in het binnenland. Projecten op het gebied van regionale ontwikkeling en de bescherming van het milieu behoren tot de mogelijkheden. Daarnaast wil de regering investeren in een duurzamere goudsector. De goudwinning brengt milieuproblemen met zich mee, waardoor verduurzaming een van de beoogde bestemmingen van de carboncreditgelden is. COP31, de 31ste VN-klimaatconferentie, vindt van 9 tot en met 20 november 2026 plaats in Antalya, Turkije. Suriname hoopt de internationale bijeenkomst te benutten om de carboncreditdeal af te ronden en daarmee financiële ruimte te creëren voor klimaatmaatregelen en duurzame ontwikkeling.

Source: Times of Suriname—国内新闻 · surinametimes.com

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Something wrong? Tell us

Event follow-ups

See the full event

More actions