Skip to content
刚通社 · 经济·· 11 d agoAI score27.0

刚果(金)国际储备截至10月21日下降1.1%

RDC : les réserves internationales en baisse de -1,1% au 21 octobre

Public on this site

AI summary

刚果(金)央行持有的国际储备截至2026年10月21日为73.814亿美元,较一周前的74.658亿美元减少8440万美元,降幅1.1%,为连续第二周下降。储备较2025年底下降6.4%,目前覆盖2.82个月商品和服务进口,低于常用的三个月参考门槛。自2024年4月以来储备累计增加约18亿美元,主要得益于矿业出口收入。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

Kinshasa, 29 octobre 2026 (ACP). – Les réserves internationales de la République démocratique du Congo (RDC), détenues par la Banque centrale du Congo (BCC), se sont établies à 7.381,40 millions USD au 21 octobre 2026, contre 7.465,80 millions USD une semaine auparavant, soit une baisse de 84,40 millions USD (-1,1 %), selon la note de conjoncture économique consultée jeudi par l’ACP.

« Au 21 octobre 2026, les réserves internationales se sont chiffrées à 7.381,40 millions USD, en baisse hebdomadaire de 84,40 millions USD (-1,1 %) », a-t-on lu.

Selon la BCC, ces réserves ont reculé de 6,4 % par rapport à fin 2025 et d’environ 0,6 % en glissement annuel. Elles couvrent actuellement 2,82 mois d’importations de biens et services, contre 2,85 mois une semaine plus tôt.

Depuis avril 2024, les réserves internationales ont progressé d’environ 1,8 milliard USD, notamment grâce aux recettes d’exportation minières. Les fluctuations observées en 2026, entre 7,1 et 8,2 milliards USD, s’expliquent notamment par le calendrier des encaissements et des paiements extérieurs, a rapporté la note.

Ce recul, enregistré pour la deuxième semaine consécutive, ramène la couverture des importations à 2,82 mois, sous le seuil de référence de trois mois souvent utilisé pour apprécier l’adéquation des réserves. Cette évolution appelle à une vigilance accrue face à l’exposition de l’économie congolaise aux fluctuations des prix des matières premières.

Les réserves internationales jouent un rôle essentiel dans la stabilité macroéconomique de la République démocratique du Congo (RDC). Détenues par la Banque centrale du Congo (BCC), elles permettent notamment de financer les importations de biens et services, de soutenir la stabilité du franc congolais et de faire face aux chocs extérieurs. Leur évolution dépend principalement des recettes d’exportation, notamment minières, ainsi que des paiements effectués vers l’étranger.

Une couverture équivalant à trois mois d’importations constitue un repère couramment utilisé pour apprécier leur adéquation. Leur suivi régulier demeure important pour préserver les équilibres extérieurs et renforcer la résilience de l’économie congolaise. ACP/Ba

Source: 刚通社 · 经济 · acp.cd

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Something wrong? Tell us

Event follow-ups

See the full event

More actions