Skip to content
International Mining · 矿业新闻·· 25 d agoAI score22.0

安百拓推出 Bio 螺纹润滑脂,兼具高性能与经核验的可持续性

Epiroc introduces Bio thread grease offering high performance & verified sustainability

Public on this site

AI summary

安百拓发布用于岩石钻探的 Bio 螺纹润滑脂,可减少摩擦、防止冷焊并延长钻具使用寿命。该产品采用可生物降解合成酯与可再生资源配制,获欧盟生态标签认证(Licence No. DE/027/331),并获准水下使用;其符合 ISO 14040/14044 的生命周期评估显示,在既定假设与系统边界下,从摇篮到坟墓的碳足迹较传统润滑脂至少低 45%。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

Epiroc has announced the launch of Epiroc Bio thread grease, a high-performance thread grease developed for demanding rock drilling applications. Designed to protect drilling tools while helping customers reduce their environmental footprint, the new grease it says combines proven performance, operational efficiency, and verified sustainability.

Epiroc Bio thread grease is engineered to withstand harsh drilling environments and extreme temperatures. Tested according to ISO standards, it helps reduce friction, prevents cold welding, and contributes to extended service life of rock drilling tools.

The product is built around three key customer benefits, firstly proven performance for demanding drilling conditions. “Protecting drill string connections is critical to maintaining productivity and maximising tool life. Epiroc Bio thread grease delivers reliable lubrication and protection under challenging operating conditions, helping customers safeguard their investments and keep operations running efficiently.”

Second, certified for environmental responsibility. Epiroc Bio thread grease is formulated with biodegradable synthetic esters and renewable resources and is certified with the EU Ecolabel (Licence No. DE/027/331). It is also approved for underwater use. An ISO 14040/14044-compliant life cycle assessment shows a cradle-to-grave carbon footprint at least 45% lower than a conventional grease under defined assumptions and system boundaries.

Third, operational and cost efficiency. Unlike many conventional alternatives, Epiroc Bio thread grease is not classified as hazardous for transport or storage. The product also offers a shelf life that is more than twice that of comparable products, helping customers reduce waste, simplify logistics, and lower replenishment frequency.

“Customers today expect solutions that deliver both performance and sustainability,” said Fredrik Gransell, Head of Strategic Marketing at Epiroc Tools division. “With Epiroc Bio thread grease, we are providing a product that helps protect rock drilling tools, supports operational efficiency, and contributes to lower environmental impact without compromising performance.”

The post Epiroc introduces Bio thread grease offering high performance & verified sustainability appeared first on International Mining.

Source: International Mining · 矿业新闻 · im-mining.com

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Something wrong? Tell us

Event follow-ups

See the full event

More actions