The Chinese translation is being made; the original is shown for now.
查看配图：PNP desarticula banda implicada en robo a minera Ananea
La Policía Nacional del Perú (PNP) desarticuló la banda criminal “Los Terribles de Lunar de Oro”, presuntamente implicada en el robo perpetrado en las instalaciones de la planta de beneficios de la Corporación Minera Ananea, ubicada en el centro poblado Cerro Lunar, en Puno.
La operación policial, ejecutada el lunes 2 de noviembre con autorización judicial, permitió detener a seis presuntos integrantes de la banda, entre ellos a quien sería su cabecilla. Las acciones comprendieron el allanamiento y registro de seis inmuebles ubicados en las provincias de Azángaro, San Román y San Antonio de Putina.
Durante las diligencias, los agentes incautaron 3 kilos y 510.9 gramos de oro, además de S/ 167,815 y US$ 10,200 en efectivo. También decomisaron dos armas de fuego, municiones, una cacerina, más de 50 equipos celulares, laptops y otros elementos de interés para la investigación.
Los seis intervenidos quedaron bajo detención preliminar judicial por un plazo de siete días, mientras continúan las diligencias para esclarecer los hechos y determinar las responsabilidades correspondientes.
El operativo estuvo a cargo de personal especializado de la Región Policial Puno, a través del Área de Investigación Criminal (Areincri) Juliaca, con participación de unidades de inteligencia, investigación y apoyo operativo de la PNP.
Esta intervención responde a la estrategia del Ministerio del Interior de golpear la capacidad operativa de las organizaciones criminales, debilitar sus estructuras y recuperar el control territorial. Para ello, se impulsa el trabajo articulado de inteligencia e investigación policial, en coordinación con las autoridades del sistema de justicia.