Skip to content
刚通社 · 经济·· 17 d agoAI score22.0

刚果(金)国民经济部2026-2030年部门政策技术验证研讨会在金沙萨举行

RDC : la politique sectorielle de l’Économie nationale 2026-2030 au centre d’un atelier

Public on this site

AI summary

刚果(金)国民经济部2026-2030年部门政策技术验证研讨会10月22日在金沙萨开幕,由副总理兼国民经济部长Daniel Mukoko Samba主持,联合国开发计划署驻刚果(金)代表处等技术和金融伙伴出席。该政策围绕促进国内生产与就业、开发和提升生产与商业空间、加强国内市场调控与组织、加快非正规部门正规化、强化该部机构能力五大战略轴心展开,目标是从经济韧性转向结构性转型。研讨会是政策最终定稿并在政治层面获批前的重要一步。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

Kinshasa, 23 octobre 2026 (ACP). – La politique sectorielle 2026-2030 du ministère de l’Économie nationale a été au centre d’un atelier de validation technique ouvert à Kinshasa, capitale de la République démocratique du Congo (RDC), par le vice-Premier ministre, ministre de l’Économie nationale, selon un communiqué consulté vendredi par l’ACP.

« Ce jeudi 22 octobre 2026, le vice-Premier ministre, ministre de l’Économie nationale, Daniel Mukoko Samba, a ouvert l’atelier de validation technique de la politique sectorielle 2026-2030, en présence des cadres de l’administration, des experts et des partenaires techniques et financiers, dont le PNUD RDC », a-t-on lu.

Selon la source, cette politique constitue une feuille de route pour les cinq prochaines années, avec pour ambition de passer de la résilience économique à une transformation structurelle, dont les effets devront se traduire concrètement dans la vie des Congolais.

Le document de politique économique est articulé autour de cinq axes stratégiques, à savoir la promotion de la production nationale et de la création d’emplois, le développement et la valorisation des espaces productifs et commerciaux, le renforcement de la régulation et de l’organisation du marché intérieur, l’accélération de la formalisation du secteur informel ainsi que le renforcement des capacités institutionnelles du ministère.

À cette occasion, le ministre de l’Économie nationale a insisté sur la nécessité de mieux connecter les territoires, de faciliter la circulation des biens et de transformer les potentialités économiques du pays en richesses et en opportunités au bénéfice de la population.

Cet atelier constitue une étape importante dans le processus de finalisation de cette politique sectorielle, avant sa validation politique, a précisé le communiqué. ACP/KUNT

Source: 刚通社 · 经济 · acp.cd

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Something wrong? Tell us

Event follow-ups

See the full event

More actions