The Chinese translation is being made; the original is shown for now.
La Tesorería General de la República podrá solicitar a los tribunales la suspensión de subastas de concesiones de exploración y explotación de pequeños mineros y mineros artesanales.
Con el propósito de paliar la situación por la que atraviesan pequeños mineros de territorios declarados como zonas afectadas por catástrofe, el Gobierno instruyó a la Tesorería General de la República (TGR) avanzar en la suspensión de los remates de concesiones mineras por no pago de patentes anuales, correspondientes al período 2026.
La medida contribuye al alivio económico del sector y faculta a la TGR a solicitar a los Tribunales de Justicia la suspensión de procedimientos de subasta que se encuentren decretados o que se decreten sobre concesiones de exploración y explotación de pequeños mineros y mineros artesanales, que vieron agravadas las condiciones de operación, continuidad de faenas y capacidad de regularización de sus obligaciones pendientes a causa de las emergencias meteorológicas que golpearon al país durante julio y agosto, entre las regiones de Arica y Parinacota y de Los Lagos. La suspensión operará hasta el 31 de diciembre de 2026.
Esta medida, apunta en la misma dirección que la propuesta contenida en el proyecto de ley de patentes mineras -actualmente en trámite en el Congreso-, que considera la postergación hasta el 28 de febrero de 2027 del pago de las patentes correspondientes a 2026 en todo el país, posponiendo la realización de los remates.
El biministro de Economía y Minería, Daniel Mas, señaló que “con la suspensión de los remates estamos contribuyendo a dar un alivio a pequeños mineros y mineros artesanales que han enfrentado dificultades para regularizar sus obligaciones”. Reiteró que “como Gobierno, reafirmamos nuestro compromiso con la pequeña minería y con quienes, día a día, contribuyen al desarrollo de nuestro país”.
El subsecretario de Minería, Álvaro González, afirmó que “esta decisión del Gobierno permite que concesiones mineras de zonas afectadas por los temporales en gran parte del país puedan regularizar su situación”. Agregó que “se trata de una medida excepcional y transitoria. No estamos estableciendo un régimen permanente de condonación”.