The Chinese translation is being made; the original is shown for now.
Kasumbalesa, 19 octobre 2026 (ACP).- Une mesure visant à fluidifier le trafic et désengorger la frontière entre la République démocratique du Congo et la Zambie, a été renforcée lors d’une réunion élargie du comité local de sécurité présidée par le maire de Kasumbalesa, province du Haut-Katanga, dans le sud-est du pays, a appris lundi l’ACP de source officielle.
« Nous ne pouvons plus laisser les embouteillages paralyser notre frontière. La mesure que nous avons renforcée porte sur la coordination entre tous les services. Chaque service doit désormais jouer pleinement son rôle et respecter ses responsabilités », a déclaré André Kapampa, maire de Kasumbalesa.
Il a indiqué que ces mesures visent à fluidifier la circulation, à faciliter le transit des marchandises et à préserver l’ordre public dans cette ville frontalière stratégique pour les échanges commerciaux entre la RDC et la Zambie.
« Kasumbalesa ne peut pas être un goulot d’étranglement pour l’économie de la province et du pays. Voilà pourquoi j’ai instruit tous les services d’œuvrer dans la coordination la plus stricte pour fluidifier le trafic et préserver l’ordre public », a renchéri l’autorité urbaine.
Par ailleurs, le comité local de sécurité a convenu de mettre en place un mécanisme de suivi permanent afin d’évaluer l’efficacité des opérations d’évacuation rapide des camions sur le terrain.
Ces mesures visent à concilier les impératifs de sécurité avec la nécessité d’assurer une circulation fluide des personnes et des marchandises à ce poste frontalier, considéré comme une importante porte d’entrée et de sortie du territoire congolais.ACP/UK./ MUD