Skip to content
KAZ Minerals · 官方动态· Aliya Nurysheva·· 2026-08-11AI score42.0

KAZ Minerals 发布 2026 年第二季度产量报告

Q2 2026 Production Report

Public on this site

AI summary

KAZ Minerals 2026 年上半年铜产量为 179.8 kt,同比下降 2%,主要因 Bozshakol 处理量下降及 East Region 入选品位降低,Aktogay 运营表现稳健。上半年锌精矿产量增长 6% 至 21.7 kt,钼精矿产量下降 3% 至 2,205 t,黄金和白银产量同比下滑。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

HIGHLIGHTS

  • Copper

Copper production of 179.8 kt in H1 2026 was 2% lower than the prior year comparative period, primarily reflecting reduced output at Bozshakol, due to lower processing volumes, and at the East Region, due to lower grades processed. Aktogay delivered solid operational results during the period. Copper sales of 172.9 kt were 4% below production, driven by shipment timing differences and increased volumes of cathodes in transit and smelter work-in-progress at period-end.

  • Precious metals

Gold and silver production in H1 2026 declined compared with the prior year comparative period, mainly reflecting lower output at Bozshakol following changes in ore characteristics, partly offset by stable production at Aktogay and the East Region & Bozymchak.

  • Zinc in concentrate

Zinc in concentrate production increased by 6% to 21.7 kt in H1 2026, supported by higher average zinc grades processed. Q2 2026 production of 11.3 kt was 9% above the prior quarter, reflecting higher processing volumes.

  • Molybdenum in concentrate

Molybdenum in concentrate production of 2,205 t in H1 2026 was 3% lower than the prior year comparative period due to lower output at Aktogay impacted by lower grades, partly offset by higher production at Bozshakol.

Andrei Tretyakov, Chief Executive Officer, said: “KAZ Minerals delivered a solid operational performance in the first half of 2026, producing 179.8 kt of copper. Strong output from Aktogay, combined with quarter-on-quarter improvements at Bozshakol, supported the Group’s production results during the period. Our focus remains on efficient operations while delivering our full-year production objectives”.

Source: KAZ Minerals · 官方动态 · kazminerals.com

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Something wrong? Tell us

More actions