Skip to content
Minería y Desarrollo · 行业资讯·· 25 d agoAI score71.0

必和必拓(BHP)与 Escondida 监督员工会达成薪资协议,避免罢工

Chile: frenan la huelga en Escondida tras un acuerdo salarial entre BHP y los supervisores

Public on this site

AI summary

必和必拓(BHP)与智利 Escondida 铜矿监督员工会达成集体合同协议,避免了原定于周三发起的罢工。工会称提案获参与投票的 64% 成员批准,35% 反对,新合同有效期 36 个月,包含固定与浮动薪酬改善、现有福利调整以及新增奖金和待遇。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

El sindicato que representa a los supervisores y profesionales de la mayor mina de cobre del mundo aprobó la propuesta de la compañía, que contempla mejoras salariales, nuevos bonos y beneficios. El acuerdo tendrá una vigencia de 36 meses y desactivó una medida de fuerza que amenazaba con afectar el suministro global del metal.

jueves 15 de octubre de 2026 | 0:00hs.

BHP logró evitar una huelga en Escondida, la mayor mina de cobre del mundo, tras alcanzar un acuerdo con el sindicato que representa a sus supervisores y profesionales en Chile. La negociación concluyó el miércoles 14 de octubre, luego de una serie de conversaciones de último momento que permitieron destrabar el conflicto por las condiciones económicas y los beneficios incluidos en el nuevo contrato colectivo.

Lee también: Chile: BHP negocia nuevos contratos laborales con supervisores de Escondida pero la oferta fue considerada insuficiente

La propuesta de la minera fue aprobada por el 64% de los afiliados que participaron de la votación, mientras que el 35% votó en contra, según informó la organización sindical. Con ese resultado, ambas partes dieron por concluido el proceso de negociación colectiva correspondiente a 2026, que había avanzado hacia una instancia crítica después del rechazo de una oferta anterior.

El nuevo contrato tendrá una duración de 36 meses e incluye mejoras en las remuneraciones fijas y variables, ajustes sobre los beneficios vigentes y la incorporación de nuevos bonos y prestaciones. Aunque no se difundieron todos los detalles económicos del acuerdo, la propuesta final mejoró las condiciones que BHP había presentado el 12 de octubre, según señalaron fuentes vinculadas a las conversaciones citadas por Reuters.

La amenaza de una paralización había cobrado fuerza después de que fracasaran las instancias previas de negociación. El sindicato había advertido que sus integrantes estaban preparados para iniciar una huelga si no se alcanzaba un entendimiento antes del miércoles. La medida podía afectar una operación central para el mercado internacional del cobre, en un contexto de preocupación por la disponibilidad del metal y los bajos inventarios registrados en la Bolsa de Metales de Londres.

El conflicto involucró al Sindicato N.º 2 de Supervisores y Profesionales de Escondida, que representa a alrededor de 1.000 trabajadores, aproximadamente una cuarta parte de la dotación directa de la mina. Entre sus principales reclamos figuraban mejoras en las remuneraciones, los bonos asociados a la producción y las condiciones del sistema de evaluación del desempeño, además de diferencias sobre beneficios vigentes y el tratamiento de datos biométricos de los empleados.

En la etapa final de la negociación, BHP había ofrecido un paquete que incluía pagos por término de negociación y un préstamo a baja tasa de interés, con un valor conjunto cercano a los US$30.000 por trabajador. Sin embargo, la propuesta inicial no alcanzó para cerrar las diferencias y las conversaciones se extendieron hasta las horas previas a la posible paralización.

Escondida se encuentra en la región de Antofagasta, en el norte de Chile, y es uno de los activos más importantes de la industria cuprífera mundial. BHP opera la mina y posee una participación del 57,5%, mientras que Rio Tinto tiene el 30% y la japonesa JECO Corporation controla el 12,5% restante.

La importancia de la operación excede a Chile por su peso en la oferta global de cobre. En 2025, Escondida produjo alrededor de 1,345 millones de toneladas de cobre, de acuerdo con datos citados por Reuters. Una interrupción de sus actividades podía generar inquietud entre los compradores y sumar presión sobre los precios internacionales, especialmente en un mercado que ya venía siguiendo de cerca otros problemas operativos y laborales en el sector.

El acuerdo en Escondida desactivó una de las amenazas inmediatas para el suministro chileno, aunque no eliminó los riesgos que enfrenta la industria. En paralelo, dos sindicatos de la mina Centinela, operada por Antofagasta Minerals, mantenían una huelga iniciada el 7 de octubre y habían retomado las negociaciones mediante una mediación voluntaria. Los trabajadores reclamaban igualdad de beneficios entre empleados, independientemente de su afiliación sindical, mientras que la empresa sostenía que la medida no modificaría sus proyecciones de producción.

Lee también: Chile: tras la muerte de un trabajador en un accidente, BHP retoma operaciones en Escondida

Con el entendimiento alcanzado en Escondida, BHP evitó una nueva interrupción en su principal operación cuprífera y cerró una negociación que había concentrado la atención del mercado. El resultado también redujo, al menos en el corto plazo, la incertidumbre sobre la continuidad productiva de la mayor mina de cobre del mundo, en momentos en que los conflictos laborales y las dificultades operativas de otros yacimientos chilenos mantienen en alerta a los participantes del mercado.

M&D con información de mining.com

Source: Minería y Desarrollo · 行业资讯 · mineriaydesarrollo.com

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Related coverage

Representative report

智利埃斯孔迪达铜矿劳资谈判达成协议,罢工风险解除

商务部驻智利经商处 · 经贸新闻 · 2026-10-16

必和必拓(BHP)旗下埃斯孔迪达矿业公司与第二监督及行政人员工会经集体谈判达成协议,工会成员以64%赞成票批准公司报价,避免全球最大铜矿罢工。协议有效期36个月,薪酬、浮动报酬及福利显著改善,并新增奖金和其他福利,尤其惠及女员工孕产及托儿条件。工会称谈判分歧严重并曾设罢工营地,必和必拓确认该合同为行业领先,部分议题仍待未来谈判解决。

Latest

必和必拓(BHP)与 Escondida 二号工会达成 36 个月集体合同

Portal Minero · 行业资讯 · 2026-10-15

必和必拓(BHP)与 Escondida 二号主管及职员工会的谈判委员会在成员批准协议后签署新集体合同,合同有效期 36 个月。公司称新合同在固定与浮动薪酬及现有福利上有所改善,并新增奖金和其他福利,同时称该合同在同类岗位中处于行业领先水平。随着协议签署,本轮法定集体谈判程序结束。

Something wrong? Tell us

Companies in this article

  • 必和必拓 (BHP)

    运营全球最大铜矿埃斯孔迪达,持股57.5%,与监督工会达成36个月集体合同以避免罢工。

    Source of the data: 原文依据

  • 力拓 (Rio Tinto)

    持有埃斯孔迪达铜矿30%权益。

    Source of the data: 原文依据

Event follow-ups

See the full event

More actions