Skip to content
Kitco News · 行业资讯·AI score58.0

印尼整治大型镍矿贸易商,镍价升至五周高位,铜价跌至三个月低点

Nickel price leaps to 5-week high on Indonesian crackdown; copper hits 3-month low

Public on this site

AI summary

印尼林业工作组表示将对商人 Arif Kurniawan 旗下或关联公司采取行动,指其在林区非法经营,镍价随之升至五周多以来最高。LME 三个月期镍上涨 3.8% 至 16,375 美元/吨,盘中触及 16,415 美元/吨;麦格理预计印尼全年镍及镍产品出口下降约 6%。同期 LME 三个月期铜下跌 1.3% 至 13,828.50 美元/吨,盘中低见 13,768.50 美元/吨,中国洋山铜溢价升至 210 美元/吨,追平 2013 年创下的纪录高位。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

Nickel jumped to its highest price in more than five weeks on Thursday after top producer Indonesia said it would clamp down on a major ore trader, while copper sank to a three-month low as tech stocks came under renewed pressure.

Benchmark three-month nickel CMNI3 on the London Metal Exchange was up 3.8% to $16,375a metric ton as of 1700 GMT. The metal used to make stainless steel and rechargeable batteries hit a session high of $16,415, its strongest since September 25.

Indonesia’s forestry task force said it would take action against companies owned by or affiliated with businessman Arif Kurniawan for operating illegally in forest areas after identifying possible irregularities in mining governance, licensing and permitting processes.

Local media reports said Kurniawan was a former Glencore trader who controlled a large share of Indonesia’s nickel ore trade, prompting concerns over shortages.

Indonesian nickel producers have faced rising costs and tighter mining quotas in 2026.

“For the year as a whole, we are expecting a fall of 6% or so in total exports of nickel and products, more than we had predicted at the start of the year,” Macquarie analysts said in a note on Indonesia, adding that the market was now focusing on ore quotas for 2027.

Copper CMCU3, meanwhile, fell 1.3% to $13,828.50 a ton as the metal tracked steep losses in US equities tied to chips and data centres. It earlier touched $13,768.50, its weakest since July 31.

Investors are weighing the prospect of greater scrutiny over the artificial intelligence buildout following Democrats’ victory in the US midterm elections on Tuesday.

The AI narrative has been bullish for copper and tin CMSN3, which was down 1.9% to $46,100 a ton after hitting its lowest since April 2.

In China, the Yangshan premium SMM-CUYP-CN, a gauge of the country’s appetite for imported copper, rose to $210 a ton, matching a record high set in 2013 as inventories outside the US remain scarce.

Aluminium CMAL3 rose 1% to $3,078.50 a ton, while zinc CMZN3 shed 0.3% to $3,793 and lead CMPB3 added 0.6% to $1,893.

(Reporting by Tom Daly; additional reporting by Solomon Cefai, Bernadette Christina and Polina Devitt; Editing by Joyjeet Das, Louise Heavens and Paul Simao)

Disclaimer: The views expressed in this article are those of the author and may not reflect those of Kitco Metals Inc. The author has made every effort to ensure accuracy of information provided; however, neither Kitco Metals Inc. nor the author can guarantee such accuracy. This article is strictly for informational purposes only. It is not a solicitation to make any exchange in commodities, securities or other financial instruments. Kitco Metals Inc. and the author of this article do not accept culpability for losses and/ or damages arising from the use of this publication.

Source: Kitco News · 行业资讯 · kitco.com

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Something wrong? Tell us

More actions