Skip to content
Waterkant—RSS· Administrator·· 11 d agoAI score42.0

苏里南Godo Olo金矿药剂运输船仍未找到,警方称未发生大规模鱼类死亡

Boot met lading Jin Chan nog niet gevonden; politie meldt geen massale vissterfte in Godo Olo

Public on this site

AI summary

苏里南警方表示,运载金矿药剂“Jin Chan”前往Godo Olo的船主及涉事船只仍未找到,村里发现少量死鱼但并非大规模鱼类死亡。环境犯罪部门与NMA于10月24日乘直升机赴Sipaliwini的Godo Olo,采集8份鱼样及土壤、沉积物和水样送检。调查称该批Jin Chan经卡车和船只运至村码头后转运至一处金矿,船主清洗船只时可能有少量药剂进入水中,附近金矿有中资企业使用Jin Chan进行堆浸提金。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

Waterkant

De boothouder die een lading van het goudwinningsmiddel ‘Jin Chan’ naar Godo Olo zou hebben vervoerd, is nog niet aangetroffen. Ook de betrokken boot is vooralsnog niet gevonden. Bij onderzoek in het dorp zijn enkele dode vissen aangetroffen, maar volgens het Korps Politie Suriname was geen sprake van massale vissterfte.

De Environmental Crime Unit (ECU) bezocht het dorp in Sipaliwini op zaterdag 24 oktober samen met de Nationale Milieuautoriteit (NMA). Met ondersteuning van het Nationaal Leger werd de locatie per helikopter bereikt. Voor laboratoriumonderzoek nam de NMA acht vismonsters en daarnaast bodem-, sediment- en watermonsters.

Volgens de verzamelde informatie zou de lading Jin Chan vanuit Paramaribo eerst met een vrachtvoertuig en vervolgens per boot naar Godo Olo zijn gebracht. Bij de dorpssteiger zou de lading zijn uitgeladen en daarna over land naar een goudmijn zijn vervoerd.

De boothouder zou zijn boot na de vaartocht bij de steiger hebben schoongemaakt. Daarbij zou een kleine hoeveelheid van de stof in het water terecht zijn gekomen. Een verband tussen deze mogelijke lozing en de aangetroffen dode vissen is in het persbericht niet vastgesteld.

De onderzoekers stellen dat dorpelingen terughoudend waren en geen medewerking verleenden aan het verstrekken van informatie over de boothouder. Zowel hij als de boot waarmee het transport zou zijn uitgevoerd, wordt nog gezocht.

Het onderzoeksteam bezocht vervolgens per helikopter een goudmijn in de omgeving. Daar werd een zogenoemde heap-leaching-activiteit aangetroffen, waarbij een Chinese onderneming met behulp van Jin Chan goud wint.

De ECU heeft alle betrokken partijen opgeroepen voor verhoor. Het onderzoek wordt voortgezet.

Het bericht Boot met lading Jin Chan nog niet gevonden; politie meldt geen massale vissterfte in Godo Olo verscheen eerst op Waterkant.

Source: Waterkant—RSS · waterkant.net

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Related coverage

Representative report

苏里南警方与NMA调查Godo Olo村金矿药剂Jin Chan疑似水污染

Starnieuws—RSS · 2026-10-28 02:45

苏里南警察部队环境犯罪科与国家安全环境局(NMA)周六在Sipaliwini区Godo Olo村调查金矿选矿药剂Jin Chan疑似进入水体造成的污染,未发现大规模鱼类死亡,仅发现少量死鱼,已采集8份鱼类样品及土壤、沉积物和水样送检。调查信息显示,一批Jin Chan先经卡车、后经船只运至该村码头,卸货后由陆路运往一处金矿,船主在码头清洗船只时可能有少量药剂进入水中。警方称村民配合有限,涉事船主及船只尚未找到,调查仍在继续。

Latest

苏里南警方与NMA调查Godo Olo村金矿药剂Jin Chan疑似水污染

Starnieuws—RSS · 2026-10-28 02:45

苏里南警察部队环境犯罪科与国家安全环境局(NMA)周六在Sipaliwini区Godo Olo村调查金矿选矿药剂Jin Chan疑似进入水体造成的污染,未发现大规模鱼类死亡,仅发现少量死鱼,已采集8份鱼类样品及土壤、沉积物和水样送检。调查信息显示,一批Jin Chan先经卡车、后经船只运至该村码头,卸货后由陆路运往一处金矿,船主在码头清洗船只时可能有少量药剂进入水中。警方称村民配合有限,涉事船主及船只尚未找到,调查仍在继续。

Something wrong? Tell us

Event follow-ups

See the full event

More actions