Skip to content
刚通社 · 经济·· 2026-10-09AI score22.0

刚果(金)经济特区署在ExpoBeton RDC上推介经济特区作为改善营商环境工具

ExpoBeton RDC : les zones économiques présentées comme outil d’amélioration du climat des affaires

Public on this site Time not recorded

AI summary

刚果(金)经济特区署(Azes)署长Auguy Bolanda在金沙萨第12届ExpoBeton RDC上表示,经济特区是改善该国营商环境和推进工业化的工具。他介绍,金沙萨Maluku和Kin Malabo两个经济特区已投入运营,Maluku已批准约20家企业、其中3家已投产,Kin Malabo也已批准约20家企业,并计划于今年底或2027年一季度为新企业举行开业仪式。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

Kinshasa, 9 octobre 2026 (ACP).- Les zones économiques spéciales (Zes) ont été présentées vendredi à Kinshasa, par le directeur général de l’Agence des zones économiques spéciales (Azes), comme outil d’amélioration du climat des affaires en République démocratique du Congo(RDC), lors de la 12ème édition d’ExpoBeton RDC, organisée à cet effet.

« Les zones économiques spéciales est un outil pour améliorer le climat des affaires en RDC et aussi un outil pour l’industrialisation congolaise. Car, le climat des affaires n’est pas facile en RDC. Voilà pourquoi les zones économiques spéciales sont en train de donner les meilleures conditions pour que les entreprises puissent travailler vraiment comme il faut », a déclaré Auguy Bolanda, directeur général de l’Agence des zones économiques spéciales (Azes).

Il a profité de l’occasion pour présenter les défis majeurs rencontrés dans les zones économiques spéciales.

« Les défis sont d’abord liés au climat d’affaires général de la RDC. Il y a des problèmes d’électricité qui se posent, il y a des problèmes d’identification du foncier, parce que  même si on a parlé de ça, mais pour trouver des terres pour faire l’industrie, c’est un problème, parce que la plupart des terrains sont déjà occupés, mais il faut aller par des expropriations, ce qui n’est pas du tout facile », a-t-il dit, avant de préciser que la volonté du gouvernement est là.

Il a fait savoir que dans les Zones économiques spéciales, il y a des avantages qui sont accordés notamment : il y a l’existence de deux zones à Kinshasa et les avancés sont remarquables.

« Les zones économiques spéciales sont en train d’avancer au niveau de Kinshasa ici, nous avons deux zones qui fonctionnent déjà. Il y a la zone de Maluku et celle de Kin Malabo, qui sont deux zones qui sont ici dans la ville de Kinshasa. Nous avons déjà agréé à Maluku une vingtaine d’entreprises. Dont Il y en a déjà trois qui sont déjà en exploitation ainsi que niveau de Kin-Malebo, on a déjà agréé une vingtaine d’entreprises, mais qui s’installent encore parce que nous avons signé le contrat en 2024. Donc il faut noter que d’ici la fin de l’année ou au cours du premier trimestre de l’année 2027, nous allons inaugurer encore d’autres entreprises » a indiqué M. Bolanda-Menga.

Il a relevé qu’en ce qui concerne les provinces, bientôt la Zones économiques spéciales va commencer à Lubumbashi, à Kolwezi et Kongo Central. Car, avec le projet du port en eaux profondes de Banana, Il y aura une zone économique spéciale pour la transformation locale des produits et des marchés extérieurs.

« Dans la stratégie actuelle du gouvernement, c’est qu’à travers ces corridors-là, on puisse mettre en place des zones économiques spéciales après avoir identifié les opportunités qu’il y a dans chaque partie du pays », a-t-il indiqué.

Ces panels ont été portés sur : « les corridors de développement et les zones économiques spéciales (Azes) » 

ACP/ KUNT

Source: 刚通社 · 经济 · acp.cd

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Something wrong? Tell us

Event follow-ups

See the full event

More actions