中文译文生成中，先为你显示原文。
Libra Energy Materials informó que completó su primer programa de perforación en el proyecto Penelope, ubicado en el estado de Minas Gerais, Brasil. La empresa publicó los resultados de los análisis pendientes de 15 sondajes (del PLE-AD-008 al PLE-AD-022), que amplían la extensión de la mineralización de elementos de tierras raras (REE, por sus siglas en inglés) cerca de la superficie más allá de los primeros sondajes del objetivo Elena.
De acuerdo con Libra, la mineralización se extiende aproximadamente entre 125 y 250 metros hacia el este, noreste y oeste, y unos 650 m hacia el noroeste. En esta última dirección, el sondaje PLE-AD-021 interceptó 2.0 m con una ley de 1421 ppm de óxidos totales de tierras raras (TREO) desde la superficie, incluido un intervalo de 1.0 m con 2239 ppm de TREO.
Con los resultados de los 22 sondajes ya publicados, el programa abarcó el área del objetivo Elena y sus alrededores, con una extensión aproximada de 550 m en sentido este-oeste por 750 m en sentido norte-sur. De los 15 sondajes que la empresa dio a conocer en su última actualización, 10 arrojaron al menos una muestra con más de 500 ppm de TREO.
Jérémie Pfister, vicepresidente de Exploración de Libra, señaló que la finalización del programa de perforación ha ampliado significativamente la extensión de la mineralización de tierras raras en Penelope.
Lee también ► Brasil: Vale ya no tiene presas en nivel de emergencia en Nova Lima
“El sondaje PLE-AD-021, perforado a unos 700 m de Elena, arrojó una de las muestras de mayor ley de todo el programa, mientras que el sondaje PLE-AD-010 presentó mineralización desde la superficie hasta el fondo del sondaje. En conjunto, estos resultados, sumados a los iniciales, muestran que la mineralización de tierras raras en Penelope no se limita a un solo objetivo y que está acompañada de valores consistentes de galio y, en algunos sectores, de una elevada proporción de tierras raras magnéticas”, señaló Pfister.
Por su parte, Koby Kushner, director ejecutivo de Libra, afirmó que, si bien Penelope no es un activo central de la estrategia a largo plazo de la compañía, el proyecto ofrece oportunidades para obtener valor, potencialmente mediante acuerdos de participación, empresas conjuntas (joint ventures) o su venta.
“Seguimos plenamente enfocados en Cisco West y Obamska (proyectos de litio en Canadá), donde recientemente completamos un primer programa de prospección, y estamos muy entusiasmados por compartir los resultados que ya hemos obtenido”, agregó.
El dato
Los resultados de los primeros siete pozos, que arrojaron múltiples intervalos por encima de 1000 ppm de TREO cerca del objetivo Elena, se informaron el 11 de junio de 2026.