中文译文生成中，先为你显示原文。
Centaurus Metals anunció un nuevo avance en el financiamiento y la reducción de riesgos comerciales de su proyecto de níquel Jaguar, en Brasil, tras firmar dos nuevos acuerdos vinculantes de compraventa (offtake) con Glencore y CNGR para el suministro de concentrado de níquel de alta ley.
La operación incluye una inversión conjunta por USD 40 millones en Centaurus. Glencore y la empresa china CNGR aportarán USD 20 millones cada una y comprarán al menos 20 000 toneladas métricas secas anuales de concentrado de níquel con una ley del 30%, a partir del primer semestre de 2029 y durante cinco años.
A los precios actuales del níquel, el valor neto estimado de las ventas del material cubierto por los dos nuevos acuerdos asciende a aproximadamente USD 900 millones durante los cinco años de vigencia de los contratos.
Cada contrato representa aproximadamente el 25% de la producción anual prevista para los primeros cinco años de operación. Ambas empresas también comprarán cualquier volumen adicional que Centaurus produzca y ponga a la venta por encima de los volúmenes mínimos ya comprometidos. Este suministro adicional se estima en 60 000 toneladas de concentrado de níquel durante los cinco años de vigencia de los contratos.
Glencore y CNGR tendrán derecho a rescindir sus respectivos acuerdos si no reciben el primer envío de concentrado de níquel antes de finalizar 2029.
Centaurus indicó que los nuevos acuerdos de compraventa y el financiamiento estratégico impulsan el proyecto mientras la empresa finaliza el proceso de obtención de deuda sénior, con miras a completar su paquete de financiamiento y avanzar hacia la decisión final de inversión (FID) para el proyecto Jaguar, ubicado en el estado de Pará.
Lee también ► Brasil: Libra completa su primer programa de perforación en Penelope
Inversión estratégica de capital
La inversión se desembolsará en dos pagos. Tras la firma de los acuerdos, ambas compañías aportarán un primer pago de USD 12.5 millones cada una. En el caso de CNGR, el desembolso estará sujeto a la obtención de la autorización china para inversiones directas en el exterior (Outbound Direct Investment, ODI), que se prevé conseguir en las próximas semanas.
El segundo pago, de USD 7.5 millones por empresa, estará sujeto a la aprobación de los accionistas de Centaurus en una junta general y a la adopción de la decisión final de inversión (FID) para el desarrollo del proyecto. La inversión de CNGR también requerirá la autorización china para inversiones ODI. La fecha límite para cumplir todas las condiciones del segundo pago es el 31 de enero de 2027.
Los nuevos compromisos de compraventa se suman a un contrato existente con Glencore, también por un mínimo de 20 000 toneladas de concentrado de níquel al año, anunciado en marzo. En conjunto, los tres acuerdos por un total de 60 000 toneladas anuales de concentrado, incluidos los compromisos de compra de volúmenes adicionales, permitirían a Centaurus tener contratada la totalidad de la producción prevista para los primeros cinco años de operación de Jaguar, equivalente a unas 22 500 toneladas anuales de níquel contenido.