中文译文生成中，先为你显示原文。
Waa guan nuevas energías SAS fue constituida el 1 de octubre de 2026 por Yu Yu Fang, empresario de nacionalidad china, y Matías Yu, argentino, con domicilio comercial en la ciudad de San Juan. La sociedad contempla actividades de exploración y explotación de litio y minerales polimetálicos, instalación de plantas industriales, comercialización de minerales y desarrollo de proyectos de energía renovable.
miércoles 11 de noviembre de 2026 | 0:00hs.
La nueva sociedad con participación china contempla actividades de exploración, explotación y comercialización de minerales en San Juan y el resto del país.
Una nueva sociedad empresarial con participación china se constituyó en San Juan con un amplio objeto comercial que comprende desde la exploración y explotación de minerales hasta la construcción de instalaciones industriales, la importación de equipamiento minero y el desarrollo de proyectos de energía solar.
Se trata de Waa guan nuevas energías SAS, cuya constitución quedó documentada mediante un edicto del Juzgado Comercial Especial, Secretaría del Registro Público de Comercio de San Juan, correspondiente al expediente N.º 9998-002537-2026-EXP-IIC.
La compañía fue constituida el 1 de octubre de 2026 por dos empresarios: Matías Yu, de nacionalidad argentina, y Yu Yu Fang, de nacionalidad china, según consta en el instrumento constitutivo presentado ante las autoridades provinciales.
Matías Yu figura como empresario argentino, nacido el 5 de enero de 2004, con domicilio declarado en Pedro Echagüe Oeste 144, mientras que Yu Yu Fang aparece identificado como empresario chino, nacido el 12 de julio de 1976, domiciliado en Pedro Echagüe Oeste 150, ambos en la ciudad de San Juan.
La sede social de la empresa quedó establecida en Pedro Echagüe Oeste 150, coincidente con el domicilio declarado por el socio de nacionalidad china, y su plazo de duración fue fijado en 50 años.
Exploración y explotación
Uno de los aspectos más relevantes del instrumento constitutivo es que la compañía incorpora expresamente entre sus actividades la prospección, exploración geológica, geoquímica y geofísica, perforación, muestreo y elaboración de estudios de factibilidad técnica y económica de salmueras y minerales de litio.
El alcance territorial comprende tanto la provincia de San Juan como el resto de la Argentina, por lo que la sociedad contempla la posibilidad de desarrollar negocios mineros fuera del territorio provincial.
La empresa también podrá dedicarse a la adquisición, compraventa, arrendamiento, cesión, gestión y administración de permisos de exploración y concesiones de explotación de litio y minerales polimetálicos, siempre dentro de las exigencias establecidas por la legislación vigente.
Esta disposición resulta significativa porque su actividad potencial no se limita a la prestación de servicios, sino que también comprende la participación directa en proyectos mediante la adquisición o administración de derechos mineros.
El objeto social incluye además la extracción, tratamiento, purificación, concentración y procesamiento de minerales, así como la construcción y operación de plantas industriales, campamentos e infraestructura vinculada con la actividad.
Equipamiento y energía
Otro de los negocios previstos es la importación, exportación, comercialización, alquiler, instalación y mantenimiento de maquinaria industrial, equipos de producción minera, perforadoras, instrumental de laboratorio y materiales destinados a proyectos de exploración y explotación.
La amplitud de estas actividades permitiría a Waa guan nuevas energías SAS desempeñarse como empresa exploradora, operadora minera, comercializadora de minerales o proveedora de bienes y servicios para terceros, aunque todavía no se conoce cuál de estas líneas tendrá prioridad.
En materia energética, la sociedad incorpora la comercialización e instalación de paneles fotovoltaicos, inversores, baterías y sistemas de almacenamiento, además de la construcción de instalaciones solares para usos industriales, comerciales y residenciales.
También contempla la ejecución de proyectos integrales de ingeniería, provisión de equipos y construcción, conocidos internacionalmente como EPC, junto con servicios de consultoría geológica, hidrogeológica y ambiental.
Interés por San Juan
La participación de un empresario de nacionalidad china en una sociedad constituida en San Juan constituye un dato relevante para el sector minero, teniendo en cuenta la presencia internacional de compañías de ese país en la producción, procesamiento y comercialización de minerales.
Sin embargo, el edicto no permite establecer que la nueva empresa sea una filial de una compañía china ni que cuente con inversiones provenientes de ese país, más allá de la nacionalidad de uno de sus integrantes.
Tampoco surge de la documentación examinada que la sociedad tenga concesiones mineras propias, proyectos de exploración adjudicados, inversiones comprometidas o acuerdos comerciales con compañías que ya operan en San Juan.
La constitución de WAA GUAN NUEVAS ENERGÍAS SAS representa, por lo tanto, un primer paso formal para desarrollar actividades mineras y energéticas, pero no significa que haya iniciado operaciones o comprometido inversiones en proyectos determinados.
El próximo dato relevante será conocer si sus socios avanzan en la adquisición de derechos mineros, presentan solicitudes de exploración o establecen acuerdos con empresas vinculadas con los proyectos de cobre, oro, litio y otros minerales que se desarrollan en la Argentina.
Minería & Desarrollo