中文译文生成中，先为你显示原文。
Los trabajos, realizados en el sector de la mina Tres Perlas, forman parte de un programa de 15.000 metros que busca aumentar la confianza en los recursos minerales, aportar información para el desarrollo del plan minero y evaluar nuevos objetivos de exploración en el proyecto ubicado en la Región de Coquimbo.
Galantas Gold informó resultados positivos de su primer sondaje en el proyecto aurífero Andacollo, en la Región de Coquimbo, donde interceptó 71 metros con una ley de 0,76 gramos por tonelada de oro (g/t), entre los 50 y 122 metros de profundidad.
El pozo AN26001 incluyó, además, un intervalo de 10 metros con una ley de 3,15 g/t de oro, dentro del cual se identificaron 3 metros con 6,68 g/t. Otros resultados relevantes corresponden a intersecciones de 17 metros con 0,52 g/t, 18 metros con 0,91 g/t —incluidos 3 metros con 3,24 g/t— y 18 metros con 0,63 g/t de oro.
La empresa informó a través de un comunicado que el sondaje se ejecutó en el sector de la mina a cielo abierto Tres Perlas, dentro de un área clasificada como Recursos Inferidos. Según indicó, los resultados contribuyen a reforzar la confianza en esta parte de los recursos minerales del proyecto.
Las intersecciones corresponden a mineralización de oro alojada en mantos de rocas volcánicas, característica del recurso aurífero de Andacollo. La compañía señaló que las zonas de mayor ley estarían asociadas a la mineralización primaria de los mantos, lo que abre la posibilidad de una continuidad lateral y de un mayor potencial de tonelaje.
Respecto del contenido de cobre, Galantas indicó que los valores registrados en los intervalos mineralizados con oro fueron bajos, condición que considera favorable para el proceso de lixiviación en pilas. Precisó que esta perforación no tuvo como objetivo evaluar la capa de calcocita que se postula se extiende desde el yacimiento de cobre porfídico Carmen de Andacollo, adyacente a la operación de Teck.
La compañía también explicó que el programa de perforación contempla un total de 15.000 metros y actualmente opera con dos plataformas. Sus objetivos incluyen mejorar la confianza en los recursos minerales, aportar perforaciones de relleno para el plan minero en desarrollo y evaluar nuevos blancos de exploración.
Al respecto, el director ejecutivo de Galantas Gold, Mario Stifano, manifestó su satisfacción por los primeros resultados y destacó que la intersección de 71 metros presenta una ley superior al promedio del recurso mineral actual.
"Las múltiples zonas de mineralización de alta ley en los mantos, a diferencia de las estructuras transversales, nos dan la seguridad de que podremos identificar más zonas de mineralización de alta ley para incluirlas en el plan minero que se está desarrollando actualmente", señaló.
El ejecutivo agregó que los bajos valores de cobre registrados en el sondaje son favorables para la lixiviación de oro en pilas y sostuvo que el programa de perforación en curso también permitirá evaluar la mineralización de cobre presente en el proyecto Andacollo Gold.
Para más información del proyecto, pincha aquí.