中文译文生成中，先为你显示原文。
La minería peruana ha evolucionado hacia una industria cada vez más multidisciplinaria, en la que profesionales de áreas ambientales, sociales, económicas y tecnológicas desempeñan un papel importante. Esta transformación abre nuevas oportunidades para especialistas de distintos sectores.
Así lo destacó el ingeniero de minas Fernando Gala, docente del curso “Minería para no mineros” del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), quien explicó que la evolución de la industria ha ampliado la participación de profesionales.
“Antiguamente en minería solo trabajaban los mineros, geólogos y metalurgistas, pero actualmente, por los temas de sostenibilidad hay mucha gente involucrada en el tema minero sin ser técnicos”, señaló Gala al IIMP.
Tecnología y nuevos desafíos de la minería moderna
La transformación digital también está redefiniendo las competencias necesarias para desenvolverse en la actividad minera. Actualmente, herramientas como la inteligencia artificial, la robótica, la automatización y el análisis de datos forman parte de los procesos de modernización de las empresas del sector.
Sobre ello, Gala destacó la importancia de incorporar estas tecnologías para fortalecer la competitividad de las operaciones mineras. “Una minería no puede mejorar su valor si no adopta estas nuevas tecnologías”, afirmó.
Asimismo, explicó que comprender el funcionamiento de la industria implica conocer no solo sus procesos técnicos, sino también sus dimensiones económicas, sociales, ambientales y regulatorias, así como los riesgos asociados al desarrollo de proyectos mineros.
Una mirada integral a la actividad minera
Frente a este panorama, el IIMP ofrecerá desde el próximo 30 de noviembre el curso “Minería para no mineros”, una capacitación de 20 horas orientada a brindar una visión general del sector, desde la exploración y explotación de minerales hasta el cierre de minas.
El programa también abordará aspectos económicos y sociales, regulación ambiental, formalización minera, participación ciudadana y nuevas tecnologías aplicadas a la industria.
La capacitación estará a cargo de los ingenieros Fernando Gala y Raúl Pastor, quienes compartirán experiencias adquiridas durante sus trayectorias profesionales. Gala resaltó que uno de los principales objetivos del curso es que los participantes comprendan la complejidad de la actividad minera y los factores que intervienen en su desarrollo.
La entrada La evolución de la minería abre nuevas oportunidades para profesionales de distintas disciplinas, afirma especialista aparece primero en .