中文译文生成中，先为你显示原文。
Con el objetivo de avanzar hacia servicios públicos más eficientes y una gestión estatal más integrada, el Ministerio de Energía y Minas (Minem), la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (Sunarp) y el Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico (Ingemmet) participaron en una mesa técnica orientada a fortalecer la interoperabilidad y modernizar los procesos registrales vinculados al sector minero.
La jornada contó con la participación de la viceministra de Minas, Mayra Figueroa Valderrama; el superintendente nacional de los Registros Públicos, Armando Miguel Subauste Bracesco; el presidente ejecutivo del Ingemmet, Walther Ricardo León Lecaros; y el jefe de la Zona Registral N.º IX, José Antonio Pérez Soto, acompañados por equipos técnicos y especialistas de las instituciones participantes.
Durante el encuentro, la Sunarp presentó las mejoras implementadas en el SIR Minero Web 2.0, plataforma tecnológica que incorpora avances en la digitalización del proceso de calificación de títulos mineros y en la gestión de la información registral.
La demostración permitió abordar nuevas posibilidades de interoperabilidad entre las instituciones, orientadas a facilitar el intercambio de información, reducir procedimientos manuales y minimizar los riesgos de error, con miras a brindar servicios más ágiles, confiables y seguros a los usuarios.
Asimismo, se abordó la importancia de articular la información registral con las herramientas digitales que impulsa el Minem, entre ellas una ventanilla única digital y un sistema de trazabilidad. Esta integración podría contribuir a mejorar la verificación de los contratos de explotación y otros datos relevantes para los procesos de formalización de la pequeña minería y minería artesanal.
Lee también ► Perú: Empresarios de Suecia interesados en cartera de proyectos mineros
Trabajo en equipo
El intercambio entre autoridades y equipos especializados permitió identificar oportunidades de cooperación técnica y aprovechar las experiencias de las entidades participantes para avanzar hacia sistemas de información más conectados, capaces de responder a las necesidades de los usuarios y de las instituciones públicas.
Estas acciones se alinean con los objetivos de la Política Nacional de Transformación Digital y de modernización de la gestión pública, que promueven el uso estratégico de la tecnología y los datos para mejorar los servicios que brinda el Estado.
De esta manera, la sinergia entre el Minem, la Sunarp y el Ingemmet representa una oportunidad para fortalecer la seguridad jurídica, impulsar el gobierno digital y avanzar hacia servicios públicos más eficientes, accesibles y centrados en las necesidades de la ciudadanía.
IR Minero Web 2.0
La nueva versión incorpora plantillas prediseñadas para estandarizar el contenido de los asientos registrales y facilitar una gestión más uniforme de la información. Además, contempla la interoperabilidad con la plataforma SID Notario, que permitirá la presentación, firma digital y notificación en línea de contratos mineros.
Estas funcionalidades buscan reducir tareas operativas y agilizar los procedimientos relacionados con los derechos mineros.