中文译文生成中，先为你显示原文。
El director general de Formalización Minera del Ministerio de Energía y Minas (MINEM), Paul Vera Regalado, reiteró que el nuevo Proyecto de Ley de la Pequeña Minería y Minería Artesanal (Ley MAPE) recoge la realidad territorial, las características operativas y los métodos de explotación propios de este estrato.
“Su propósito central es garantizar una minería sostenible, con el soporte técnico y el acompañamiento permanente del Estado”, enfatizó durante su participación en la inauguración de Expo TitiKaKa Minero 2026, que desarrolla su cuarta edición en la Universidad Nacional del Altiplano, en Puno.
Acotó que la región Puno alberga un legado minero ancestral y hoy es un actor estratégico en la producción nacional de estaño, oro, cobre y otros minerales clave. “De hecho, la minería forma parte esencial de la identidad de la región, al proclamar en su himno: Fulge Puno, Rica ciudad de Plata”, subrayó.
En esa línea, señaló que el MINEM promueve una minería responsable, sostenible y en armonía con el Estado, la sociedad y el medio ambiente. Bajo ese enfoque, dijo que la MAPE representa no solo un medio de vida, sino una verdadera oportunidad de desarrollo, inclusión social y lucha contra la pobreza en las zonas más alejadas del país.
“Hoy, la MAPE está presente en las 25 regiones del Perú, destacando Puno por concentrar a una importante cantidad de mineros formales y en proceso de formalización, dedicados tanto a la explotación y beneficio de yacimientos filonianos subterráneos como aluviales del oro”, puntualizó.
Sostuvo que Expo TitiKaKa Minero 2026 se consolida como un espacio fundamental para el diálogo, la difusión de experiencias exitosas y el análisis técnico de nuestro sector. “Desde el MINEM saludamos y felicitamos el liderazgo del Gobierno Regional de Puno al impulsar la cuarta edición”, remarcó.
Cabe precisar que, en el marco de este evento minero, Paul Vera sostuvo reuniones de trabajo con diferentes representantes de gremios mineros, entre ellos, la Corporación Minera Ananea S.A., la Central de Cooperativas Mineras Rinconada y Lunar de Oro Limitada y la Macrosur de Pequeña Minería y Minería Artesanal del Perú de la Selva, a quienes informó los “Alcances del proyecto de Ley MAPE”.
Durante la inauguración, participaron el gobernador regional de Puno, Richard Hancco Soncco; el director regional de Energía y Minas, Miguel Molina Chura; el rector de la Universidad Nacional del Altiplano, Dante Salas Ávila; el coordinador del evento, Dennys Istaña Contreras; además de mineros formales y en vías de formalización, proveedores y representantes de instituciones públicas y privadas.