Skip to content
Energiminas · 行业资讯· Energiminas·· 3 h agoAI score43.5

沃尔坎矿业公司Romina矿完成首个完整季度运营,矿石处理量达12万吨

Romina y su primer trimestre completo de operación: alcanzó las 120 mil TM de tratamiento de mineral

Public on this site

AI summary

沃尔坎矿业公司(Volcan Compañía Minera)旗下Romina矿在第三季度完成首个完整运营季度,矿石处理量达12万吨,高于第二季度的3.5万吨。该季度Romina产出锌6.2千吨、铅3.8千吨和白银0.2百万盎司,正朝设计产能推进,同时Alpamarca选厂调整收尾并准备新的采矿区。截至9月累计处理矿石15.6万吨,产出锌7.7千吨、铅4.7千吨和白银20万盎司,当季生产成本1150万美元,单位成本98.6美元/吨。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

En el tercer trimestre del año, primer trimestre completo de operación de Romina, el tratamiento de mineral alcanzó las 120 mil toneladas métricas (TM), en comparación con 35 mil TM en el segundo trimestre. 

Con este volumen, Romina, de Volcan Compañía Minera, aportó 6.2 mil TMF de zinc, 3.8 mil TMF de plomo y 0.2 MM oz de plata. La operación avanza en el ramp-up hacia su capacidad de diseño, mientras culminan los ajustes en la planta de Alpamarca y se preparan nuevas zonas de minado. 

En el acumulado a setiembre, Romina trató 156 mil TM de mineral y produjo 7.7 mil TMF de zinc, 4.7 mil TMF de plomo y 200 mil oz de plata. Las recuperaciones metalúrgicas y la calidad de los concentrados son consistentes con el modelo de reservas de la mina. 

En el trimestre de análisis, Romina registró un costo total de producción de US$ 11.5 millones y un costo unitario de 98.6 US$/TM, propios de la etapa de ramp-up, en la que la operación se estabiliza y se ejecutan las labores de preparación en interior mina para aumentar el tratamiento. 

En el acumulado a setiembre, que incluye el comisionamiento de mayo y los primeros cuatro meses de operación, el costo total de producción de Romina sumó US$ 13.6 millones, con un costo unitario de 88.5 US$/TM. 

Las inversiones de crecimiento en el proyecto Romina aumentaron 171.6%, pasando de US$ 20.8 millones  en el mismo período de 2025 a US$ 56.6 millones.

La entrada Romina y su primer trimestre completo de operación: alcanzó las 120 mil TM de tratamiento de mineral se publicó primero en Energiminas.

Source: Energiminas · 行业资讯 · energiminas.com

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Something wrong? Tell us

Event follow-ups

See the full event

More actions