温哥华，不列颠哥伦比亚省 – Teck Resources Limited（多伦多证券交易所：TECK.A 和 TECK.B，纽约证券交易所：TECK）（“Teck”）与英美资源（Anglo American plc）（“Anglo American”）已获得加拿大政府根据《加拿大投资法》（“ICA”）对英美资源与Teck之间于2025年9月9日宣布的对等合并作出的监管批准。英美资源与Teck认为，以对等合并方式组建Anglo Teck，将在加拿大设立一家全球关键矿产领军企业的基础上，为加拿大带来卓越而持久的利益。
英美资源（Anglo American）与泰克（Teck）在9月的交易公告中提出了一系列拟议承诺，这些承诺已在《加拿大投资法》（ICA）下进一步明确为一套具有约束力的承诺。这些承诺包括：Anglo Teck将在5年内于加拿大投入至少45亿加元，包括用于Highland Valley Copper铜矿的矿山寿命延长、提升Trail的关键矿产加工能力，以及推进不列颠哥伦比亚省西北部Galore Creek和Schaft Creek铜矿项目的开发。上述支出将使Anglo Teck能够在15年内于加拿大投入总计至少100亿加元。已达成承诺的摘要载于附录1。
Teck总裁兼首席执行官Jonathan Price表示：“加拿大政府的批准是Anglo Teck组建过程中的重要一步——这是一家总部位于加拿大的新全球关键矿产领军企业。此次合并将把两家世界级公司结合在一起，形成一家具有显著规模和能力的业务实体，将带来数十亿投资，并在加拿大及其他地区推动新的经济活动和就业创造。”
“加拿大和不列颠哥伦比亚省在全球范围内被公认为矿业管辖区实力强劲，其关键矿产战略侧重于营造积极环境，以吸引负责任采矿领域的新投资和增长。在温哥华设立Anglo Teck完全契合政府的经济重点，并将有助于进一步提升加拿大在全球关键矿产舞台上的作用和影响力，为社区、原住民、员工和所有利益相关方创造惠益。”
英美资源（Anglo American）首席执行官 Duncan Wanblad 表示：“我们很高兴获得加拿大政府对英美资源与泰克对等合并的监管批准。继上周我们和泰克的股东以压倒性多数通过该交易后，今天工业部长、尊敬的 Mélanie Joly 的确认，标志着我们在打造一家全球重要的关键矿产巨头方面又迈出了一步。Anglo Teck 代表着对加拿大、加拿大人民及其自然资源的一项重大投资，其基础是一整套全面承诺，旨在推动与不列颠哥伦比亚省乃至整个加拿大蓬勃发展的矿业生态体系相关的持久经济和更广泛效益。”
“我们均致力于维护并发扬两家公司引以为傲的传承——在加拿大，这里将成为Anglo Teck的全球总部所在地；在南非，我们对投资和国家优先事项的承诺始终不渝；以及在我们整个全球运营和商业版图中。我们期待作为Anglo Teck，继续致力于与原住民和社区等所有利益相关方进行有意义的接触。携手共进，Anglo Teck将在负责任生产的关键矿产的价值增值增长方面走在行业前列。”
英美资源（Anglo American）与Teck的合并已于2025年12月9日举行的会议上获得各自公司股东的批准。合并的完成仍须满足此类交易惯常的条件，包括全球各司法辖区相关监管机构的批准。该合并已获得加拿大和澳大利亚的竞争审批，其他审查正在进行中。
合并完成后，Anglo Teck 的总部将设在温哥华，并将在伦敦证券交易所（LSE）进行主要上市，保留其在富时英国指数中的纳入资格，同时在南非证券交易所（JSE）、多伦多证券交易所（TSX）和纽约证券交易所（NYSE）上市。[1]
有关合并的更多详情载于 Teck 日期为 2025 年 11 月 3 日的管理层信息通函（“通函”），该通函可在 SEDAR+（www.sedarplus.ca）上 Teck 的资料页面以及 EDGAR（www.sec.gov）上查阅。
[1] 上市须经各适用交易所批准或核准。纽约证券交易所上市将以美国存托凭证上市的形式实施。
附录1：《加拿大投资法》承诺
英美资源（Anglo American）与泰克（Teck）已根据《加拿大投资法》（ICA）与加拿大政府达成具有约束力的承诺，概述如下。
承诺 a. 至 f. 将永久有效：
- 合并后的全球业务将命名为Anglo Teck。
- Anglo Teck 的全球总部将设在加拿大。
- Anglo Teck的绝大多数高级管理人员将常驻加拿大，包括首席执行官、副首席执行官和首席财务官，他们作为执行董事，主要办公地点将设在加拿大并主要居住在加拿大。
- Anglo Teck plc 董事会的相当大一部分成员将是加拿大人，包括上述主要居住在加拿大的 Anglo Teck 执行董事以及加拿大人。
- Anglo Teck 将在加拿大进一步推行 Teck 与英美资源（Anglo American）领先的环境与社会实践，并在其组织文化中促进对尊重原住民和社区权利重要性的认识。具体而言，Anglo Teck 将按照现有条款，履行其在加拿大与社区、原住民政府和工会签订的所有现有协议。
- Anglo Teck将在多伦多证券交易所（TSX）上市，但须经TSX批准，并将寻求纳入TSX指数。
在加拿大投资
以下承诺（g. 至 q.）有期限限制：
- 英美资源（Anglo Teck）将在5年内于加拿大投入至少45亿加元，包括用于下文所述各项举措。上述支出将使英美资源（Anglo Teck）能够在15年内于加拿大总计投入至少100亿加元。
- Anglo Teck 将推进 Highland Valley Copper Mine Life Extension（“HVC MLE”）项目，预计在 HVC MLE 期限内需要约 21 亿至 24 亿加元的资本投资。
- Anglo Teck 将进行最高达 8.5 亿加元的资本投资，以维持并提升 Teck 旗下 Trail Operations 的关键矿产加工能力，包括可能扩大锗及其他战略金属的产量，部分投资以推进 Red Dog Mine 寿命延长项目为前提。这些投资将有助于增强关键矿产供应。
- Anglo Teck 将推进不列颠哥伦比亚省西北部的 Galore Creek 和 Schaft Creek 铜矿项目的开发，包括最高达 7.5 亿加元的资本支出。
- Anglo Teck 将促使在加拿大关键矿产勘探和技术方面支出至少 3 亿加元，包括通过 Anglo Teck 全球运营版图内的合作伙伴关系扩大对加拿大初级矿业公司的支持，尤其是在南非和南部非洲。Anglo Teck 将推进不列颠哥伦比亚省西北部 Galore Creek 和 Schaft Creek 铜矿项目的开发，包括最高 7.5 亿加元的资本支出。
- Anglo Teck 将促使在加拿大支出至少 1 亿加元，包括设立并资助全球关键矿产研究与创新研究所（Global Institute for Critical Minerals Research and Innovation）——由加拿大、南非和英国的领先机构主办并参与——并通过与原住民技能培训项目和加拿大高等教育机构的合作，投资于采矿相关技能培训。
- Anglo Teck 将维持并加强与原住民政府、社区、保护组织及其他类似倡议的现有承诺，包括向此类倡议至少出资 2 亿加元。
- Anglo Teck 将维持 Teck 加拿大业务总体就业水平的100%，并增加青年就业和培训机会。
- Anglo Teck 将为加拿大及原住民供应商提供公平和平等的机会，以竞争向 Anglo Teck 加拿大及全球运营供应货物和服务的合同。
- Anglo Teck 将探索在 Trail Operations 增加铜产能的机会，并完成一项评估在不列颠哥伦比亚省新建铜冶炼厂可行性的研究。
- Anglo Teck 将继续并维持 Teck 在 Teck 控制的场址开展的修复与复垦活动。
附录2：对南非的承诺
组建Anglo Teck的合并旨在打造一家更强大、规模更大的全球关键矿产公司，使其有能力在合并后公司的全球运营和项目布局（包括在南非）进行投资和增长。英美资源（Anglo American）在为南非经济增长作出贡献和支持该国国家优先事项方面有着悠久而自豪的历史。英美资源继续重申其对南非的持久承诺，包括在董事会和高管团队中体现南非的实质性代表性，以及对其运营和当地社区社会结构所做的投资。合并完成后，Anglo Teck将继续维护和推进这些承诺。其在南非开展运营的子公司将继续遵守所有相关的赋权与采矿许可证要求。
此外，Anglo Teck 将继续支持加拿大初级矿业领域并与之合作，该领域是加拿大矿业生态系统的重要组成部分，包括通过股权投资、战略合作以及提供技术、商业和运营指导相结合的方式，投资于加拿大及 Anglo Teck 全球运营版图内的矿产勘探项目，并特别承诺支持南非及南部非洲的合作伙伴关系。作为支持初级矿业领域努力的一部分，Anglo Teck 还计划与南非工业发展公司（Industrial Development Corporation of South Africa）和南非矿产与石油资源部合作，向南非初级矿业勘探基金（Junior Mining Exploration Fund）出资 6 亿兰特，该基金旨在帮助符合条件的初级矿企开展勘探工作。
Anglo Teck 还承诺支持建立全球关键矿产研究与创新研究所（Global Institute for Critical Minerals Research and Innovation）并为其提供资金，该研究所将由加拿大、南非和英国的顶尖机构主办并参与。
前瞻性陈述
本新闻稿包含适用证券法所定义的某些前瞻性信息和前瞻性陈述（统称为前瞻性陈述）。这些陈述涉及未来事件或未来业绩。除历史事实陈述外，所有陈述均为前瞻性陈述。使用“预期”、“能够”、“可能”、“设立”、“计划”、“继续”、“承诺”、“估计”、“预计”、“可能”、“将”、“会”、“预测”、“提供”、“预言”、“很可能”、“潜在”、“应当”、“相信”及类似表述，旨在识别前瞻性陈述。这些陈述涉及已知和未知的风险、不确定性及其他因素，可能导致实际结果或事件与此类前瞻性陈述所预期的存在重大差异。这些陈述仅截至本新闻稿发布之日。这些前瞻性陈述包括但不限于有关合并完成预期时间的陈述，以及其他非历史事实的陈述。
这些陈述基于若干假设，包括但不限于关于总体商业和经济状况、未来前景和预期事件的假设，例如英美资源（Anglo American）和Teck完成合并的能力和时间、Teck和英美资源获得所有必要监管批准的能力、Teck和英美资源满足合并所有其他交割条件的能力、合并交割后Teck与英美资源合并的战略愿景、合并交割后英美资源与Teck的整合、Anglo Teck为加拿大提供卓越且持久效益的能力、Anglo Teck履行其在ICA项下所有具有约束力承诺的能力、Anglo Teck在5年内于加拿大支出45亿加元的能力、Anglo Teck提升Trail关键矿产加工能力并推进Galore Creek和Schaft Creek铜矿项目开发的能力、Anglo Teck在未来5年内于加拿大支出至少100亿加元的能力、对Anglo Teck声誉和市场认知的预期、对Anglo Teck目标与加拿大政府一致性的预期、对Anglo Teck总部设于加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华的预期、对Anglo Teck承诺大力投资加拿大及其自然资源的预期、对Teck现有利益相关方、原住民民族和当地社区的预期，以及Anglo Teck承诺继续其社会和环境实践与参与的预期、对Anglo Teck环境实践的预期、对董事会和高级管理层职位及居住地的预期、HVC MLE的持续建设及未来Red Dog矿山寿命延长项目、Anglo Teck维持其在加拿大与社区、原住民民族和工会所有现有协议的能力、Anglo Teck在LSE主要上市的能力、Anglo Teck股份在JSE、TSX和NYSE上市的能力（须经相关证券交易所批准）、Anglo Teck保留英美资源在富时英国指数纳入资格的能力、Anglo Teck未来可能在TSX上市的股份获得指数纳入的能力、对加拿大未来运营、勘探、技术、项目和运营的其他资本投资的预期、在加拿大、南非和英国建立并为全球关键矿产研究与创新研究所提供资金的能力、在Anglo Teck全范围内建立和维持初级矿业合作伙伴关系、对Anglo Teck维持Teck加拿大运营100%就业水平并提高青年就业和培训机会水平的预期、Anglo Teck评估并建设不列颠哥伦比亚省潜在新铜冶炼厂的能力、我们对Anglo Teck将继续并维持Teck在Teck控制场地的修复和复垦活动的预期、对南非的持续承诺、继续遵守南非所有相关赋权与采矿许可证要求的能力，以及Anglo Teck向南非初级矿业勘探基金提供财务捐助的能力。上述假设清单并非详尽无遗。事件或情况可能导致实际结果出现重大差异。
前瞻性信息基于作出该等陈述时可获得的信息，并且是 Teck 和 Anglo American 的高管和董事在作出陈述时对未来事件的善意信念，受到可能导致实际结果与前瞻性信息中表达的结果存在重大差异的风险和不确定性的影响。可能导致实际结果出现重大差异的因素包括但不限于：由于未能及时或以其他方式获得或满足所需的监管批准以及合并交割的其他条件，或由于其他原因，合并可能无法按目前设想的条款和条件或时间表完成，并且可能根本无法完成；公众对合并的看法；市场对合并的反应；因任何原因未能完成合并可能对 Anglo American 或 Teck 的业务产生的负面影响；Anglo American 和 Teck 成功整合并实现预期协同效应的能力；一般经济和市场状况，包括利率和汇率、全球金融市场、商品定价、可用信贷和现金；政府法规、法律或税法的变化；行业竞争；与重要利益相关方（包括原住民群体和当地社区）关系的变化；合并交割后员工对 Anglo Teck 的承诺；环境实践的变化；寻求潜在的 TSX 上市和指数纳入；加拿大政府的持续支持；股东、重要利益相关方、原住民群体和当地社区的持续支持；合并交割后 Anglo Teck 的财务状况；关税和国际贸易限制；诉讼事项；土地所有权纠纷或其他相关事项；技术发展，以及 Anglo American 或 Teck 不时向适用证券监管机构提交的披露材料中描述或讨论的其他因素。
除证券法要求外，Teck 不承担更新前瞻性陈述的义务。有关这些前瞻性陈述、合并及 Teck 业务相关的风险、假设和不确定性的更多信息，可在 SEDAR+（www.sedarplus.ca）上 Teck 档案下提交的与合并有关的通函以及 EDGAR（www.sec.gov）中查阅。
关于Teck
Teck是一家领先的加拿大资源公司，专注于负责任地提供对经济发展和能源转型至关重要的金属。Teck在北美和南美拥有一系列世界级铜锌业务，并拥有行业领先的铜增长项目管道。我们专注于通过推进负责任增长和确保建立在利益相关者信任基础上的韧性来创造价值。Teck总部位于加拿大温哥华，其股票在多伦多证券交易所上市，代码为TECK.A和TECK.B，并在纽约证券交易所上市，代码为TECK。欲了解更多关于Teck的信息，请访问www.teck.com或关注@TeckResources。
投资者联系人：
Emma Chapman
投资者关系副总裁
+44.207.509.6576
emma.chapman@teck.com
媒体联系人：
Dale Steeves
对外传播总监
236.987.7405
dale.steeves@teck.com
25-35-TR