Skip to content
Energiminas · 行业资讯· Energiminas·· 3 d agoAI score33.5

Epiroc:未来创新将聚焦更自主、高效和安全的作业

Epiroc: «La innovación de los próximos años estará enfocada en lograr operaciones más autónomas, eficientes y seguras»

Public on this site

AI summary

Epiroc在利马举办新一届国际深孔钻探研讨会,与会者认为深孔钻探的未来需要应对各类矿床的作业挑战。稀释、低品位、高温和更严苛的地质力学条件正推动矿山采用更精准、更先进的技术。Epiroc地下事业部经理Rodrigo Guzmán表示,未来创新将聚焦更自主、高效和安全的作业,以应对矿山越采越深的挑战。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

Epiroc realizó en Lima una nueva edición del Seminario Internacional de Perforación de Taladros Largos, un encuentro técnico que, desde el año 2000, reúne a especialistas de la minería subterránea para intercambiar desafíos operacionales y avances tecnológicos.

Uno de los principales consensos del encuentro fue que el futuro de la perforación de taladros largos exige responder a los desafíos operacionales de cada tipo de yacimiento. Factores como la dilución, las bajas leyes del mineral, las altas temperaturas y las condiciones geomecánicas más exigentes están impulsando la adopción de tecnologías más precisas y avanzadas para optimizar el desempeño de las operaciones.

«La demanda del mercado es clara: aumentar la productividad mientras se reduce la intervención humana en áreas críticas, trasladando progresivamente a los operadores hacia entornos más seguros y mejor controlados. La innovación de los próximos años estará enfocada en lograr operaciones más autónomas, eficientes y seguras, capaces de responder a los desafíos de una minería cada vez más profunda», afirmó Rodrigo Guzmán, gerente de la División Subterránea de Epiroc.

查看配图

Hace una década, la región dio sus primeros pasos en la automatización de la perforación de taladros largos. Equipos como el Simba M4 C fueron protagonistas de ese proceso, sentando las bases para una nueva forma de operar. Actualmente, la industria cuenta con soluciones mucho más avanzadas, como el Simba E70 S, un moderno equipo de perforación electrohidráulico que integra automatización, teleoperación y tecnologías de control de alta precisión para alcanzar mayores niveles de consistencia operacional y seguridad en faenas subterráneas. 

La edición 2026, realizada los días 19 y 20 de octubre, contó con la participación de más de 100 representantes de compañías mineras provenientes de 11 países. Durante dos días, los asistentes compartieron experiencias sobre la aplicación del método de taladros largos en distintos tipos de yacimientos, abordando sus retos, factores de éxito y mejores prácticas. Asimismo, analizaron las tendencias tecnológicas que están redefiniendo los estándares de perforación en la minería moderna, con foco en automatización, digitalización y operación remota.

«Este seminario refleja el compromiso de Epiroc con el desarrollo de la minería subterránea en la región. Desde la experiencia y la colaboración entre expertos, generamos conocimiento colectivo e impulsamos la innovación», señaló Alfredo Bertrand, gerente general de Epiroc Andina-Caribe.

La entrada Epiroc: «La innovación de los próximos años estará enfocada en lograr operaciones más autónomas, eficientes y seguras» se publicó primero en Energiminas.

Source: Energiminas · 行业资讯 · energiminas.com

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Related coverage

Representative reportReading now

Epiroc:未来创新将聚焦更自主、高效和安全的作业

Energiminas · 行业资讯 · 2026-11-06 15:26

Epiroc在利马举办新一届国际深孔钻探研讨会,与会者认为深孔钻探的未来需要应对各类矿床的作业挑战。稀释、低品位、高温和更严苛的地质力学条件正推动矿山采用更精准、更先进的技术。Epiroc地下事业部经理Rodrigo Guzmán表示,未来创新将聚焦更自主、高效和安全的作业,以应对矿山越采越深的挑战。

LatestReading now

Epiroc:未来创新将聚焦更自主、高效和安全的作业

Energiminas · 行业资讯 · 2026-11-06 15:26

Epiroc在利马举办新一届国际深孔钻探研讨会,与会者认为深孔钻探的未来需要应对各类矿床的作业挑战。稀释、低品位、高温和更严苛的地质力学条件正推动矿山采用更精准、更先进的技术。Epiroc地下事业部经理Rodrigo Guzmán表示,未来创新将聚焦更自主、高效和安全的作业,以应对矿山越采越深的挑战。

Something wrong? Tell us

Event follow-ups

See the full event

More actions