Text · AI translation
欧盟委员会已根据欧盟《关键原材料法案》（CRMA），授予波兰国有控股生产商KGHM Polska Miedz提议的两个铜项目战略地位，这两个项目总价值95亿兹罗提（24.4亿美元）。
该公司周五表示，这一认定涵盖Retków-Grodziszcze采矿项目以及将KGHM的Legnica冶炼厂改造为回收设施。这两项投资都可能受益于更快的许可审批、改善的行政协调以及优惠融资。
这一决定出台之际，布鲁塞尔正寻求扩大关键矿产的国内生产和加工，同时减少欧洲对中国和其他非欧盟供应商的依赖。CRMA的目标是使回收产能至少满足欧盟战略原材料年消费量的25%。
采矿与回收
KGHM计划到2055年从Retków-Grodziszcze开采超过1亿吨矿石，生产近150万吨铜和超过5,000吨银。
在莱格尼察（Legnica），该公司计划建立一家回收业务，年产能可达约13.5万吨电解铜和250吨镍。
必和必拓（BHP）与KGHM联手在全球寻找铜矿
这些项目将强化欧洲金属供应链的两个环节，把新的矿物开采与可重新投入工业使用的材料回收结合起来。
尽管有监管方面的好处，但这一认定并不保证对任何一项投资提供实质性财政援助。