The translation is incomplete; switch to the original for the full text.
Mayfair Gold Corp. （TSXV: MFG，OTC:MFGCF）（NYSE American: MINE） （“Mayfair”或“公司”）欣然宣布，其位于安大略省北部Timmins地区、由公司100%拥有的Fenn-Gib金矿项目（“Fenn-Gib”或“项目”）已被选为安大略省政府新“One Project, One Process”（“1P1P”）框架下的指定项目。该指定预计将简化许可流程并提供更可预测的时间表。Mayfair预计该指定将加快迈向建设决策的进展，并最终实现生产和自由现金流1。
要点
- Fenn-Gib 金矿项目被指定纳入安大略省能源与矿业部的“一个项目、一个流程”框架
- 通过1P1P框架，能源与矿业部作为单一联络点，协调所有必要的省级审批和原住民磋商，将政府审查时间缩短50%2
- 1P1P框架支持负责任、快速推进的矿业开发，同时保持严格标准和原住民磋商，该框架是Mayfair战略的根本所在，旨在使Fenn-Gib项目比以往行业时间表更快地通过许可、设计，并进入建设和运营阶段
- 通过1P1P框架，Mayfair预计最早于2028年获得作出建设决定所需的许可
- Fenn-Gib 有望在建设期间以及最早可能于 2030 年启动的商业运营全过程中，产生显著的区域经济效益。
“长期以来，许可审批延误一直阻碍安大略省的资源进入市场，”能源与矿业部长Stephen Lecce表示。“‘一个项目、一套流程’正在单枪匹马地改变这一局面——将重复环节削减一半，并提供采矿许可的一站式服务，包括Mayfair Gold的Fenn-Gib项目，该项目预计将创造700多个就业岗位，并为我们的GDP增加约30亿加元。为了竞争，我们必须做到最好，这就是为什么我们的政府计划在今年秋季进一步加快许可审批，让矿山更快建成，释放数十亿加元的投资，在本地创造更多高薪就业岗位。从世界上开矿第二慢的辖区，到跻身工业化世界最佳之列，我们的政府正在挑战现状，以便我们崛起为最强大、更具主权性的能源强国。”
Mayfair首席执行官、专业工程师Drew Anwyll表示：“我们在1P1P框架下获得的认定，是对我们迄今所完成的严谨工作，以及我们团队为支持Fenn-Gib金矿项目所收集、汇编和解读的基线数据质量的认可。我们期待与Apitipi Anicinapek Nation（“AAN”）、能源与矿业部（“MEM”）以及已确认的原住民和当地社区协作，推动该项目走完这一许可程序。我们为达成1P1P认定这一里程碑感到自豪，并期待将Fenn-Gib作为一个安大略制造的金矿项目向前推进。”
1P1P框架是一种全政府参与的方式，将安大略省指定矿山开发项目的省级许可、授权和审批流程整合为一个单一、协调的时间表。该方法旨在提高可预测性并减少行政重复。它还按照1982年《宪法法》第35(1)条规定的王室磋商义务，在项目层面协调原住民磋商。更少、更协调的流程减轻了原住民社区的行政负担；但并不会减少磋商本身。
该框架作为一项行政改革，通过设立单一联络点——能源与矿业部（MEM）下属的矿山授权与许可交付团队（"MAPDT"）——来简化审批流程。专职的MAPDT将为Mayfair提供专门的项目管理支持，为Fenn-Gib实现可预测的许可时间表，提供清晰、透明且动态的路径，同时维护Crown的完整磋商义务和严格的环境标准。
Ruben Wallin, P.Eng., SVP Sustainability for Mayfair, commented: "The 1P1P designation marks an important milestone for the project and the company. The calibre of the people we have worked with at the Ministry has been evident throughout this process. I look forward to continuing to work closely with the MEM, AAN and Indigenous community partners, and other stakeholders to deliver the lasting benefits that we believe this project and our company can provide to the region."
Mayfair 的开发战略以瞄准位于地表及近地表的高品位矿化为核心。该方法旨在降低建设风险并提高执行确定性。结合 1P1P 框架和省一级环境评估流程，该战略提供了一条清晰的路径，以高效推进 Fenn-Gib 通过许可和设计、进入建设，并最终实现自由现金流1，同时保持将未来现金流1再投资于额外增长机会的选择权和灵活性。
关于Mayfair Gold
Mayfair Gold is a Canadian development-stage gold company focused on advancing the 100%-owned Fenn-Gib Project in the Timmins region of Northern Ontario. Fenn-Gib hosts a 4.3-million-ounce indicated mineral resource of gold (181.3Mt at an average grade of 0.74 g/t) and the expected strategy outlined in the 2026 Pre-Feasibility Study (the "PFS")[3] is to develop the Project under the provincial permitting process, targeting the higher-grade 1-million-ounce probable mineral reserve (25.1Mt at an average grade of 1.29 g/t) sitting near-surface, highlighting the optionality and scalability provided by the deposit. The PFS also outlines the potential to develop Fenn-Gib into a new Canadian gold producer, with initial development capital of C$450 million, a base-case payback period of 2.7 years, and cumulative free cash flow1 of US$896 million over the first six years of production based on a US$3,100/oz gold price. The Company is advancing permitting activities, detailed engineering, and stakeholder engagement with the goal of starting construction in 2028 with initial production in 2030. The Company also remains focused on exploration around the broader land package with the goal of enhancing mineral resource scale and growth opportunities.
关于前瞻性信息的警示说明
本新闻稿包含适用加拿大证券立法意义上的某些前瞻性信息，以及适用美国证券立法意义上的前瞻性陈述（统称“前瞻性信息”）。使用“将”和“预期”等词语及类似表述旨在识别前瞻性信息。本新闻稿中的前瞻性信息包括但不限于：预期该认定将简化许可流程、提供更可预测的时间表，并加快向建设决定、并最终向投产和自由现金流1迈进的进度；Mayfair 预期最早于 2028 年获得作出建设决定所需的许可；Fenn-Gib 有望在建设期间和整个商业运营期间产生显著的区域经济效益，商业运营最早可能于 2030 年开始；预期该项目将创造超过 700 个就业岗位，并为安大略省 GDP 增加约 30 亿加元；继续与 MEM、AAN 和原住民社区合作伙伴及其他利益相关方密切合作，以实现公司认为该项目和公司能够为该地区带来的持久效益；以地表及近地表高品位矿化为目标的发展战略，旨在降低建设风险并提高执行确定性；以更高品位的 100 万盎司矿产储量为目标；建设和运营 Fenn-Gib 项目；以及与 PFS 相关的所有披露，包括预期开始建设和投产。尽管 Mayfair 认为此类前瞻性信息所反映的预期是合理的，但提醒读者实际结果可能与前瞻性信息有所不同。公司基于公司当前对未来事件的预期和假设作出前瞻性信息。该信息还涉及已知和未知的风险、不确定性及其他因素，可能导致实际结果或事件与此类前瞻性信息中的预期存在重大差异，包括公司截至 2025 年 12 月 31 日止年度的年度信息表和 40-F 表格中识别的风险、不确定性及其他因素，这些文件可分别在 SEDAR+（www.sedarplus.ca）和 EDGAR（www.sec.gov）上的公司档案中查阅。此外，本新闻稿中包含的前瞻性信息截至本新闻稿发布之日，除适用证券法可能要求外，Mayfair 不承担任何公开更新或修订任何此类前瞻性信息的义务。
多伦多证券交易所创业板交易所（“TSXV”）及其监管服务提供商（定义见 TSXV 政策）均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。
1 自由现金流或现金流没有标准化含义，可能无法与类似
其他发行人所呈现的指标，称为非GAAP财务指标。由于公司尚未投产，公司没有历史非GAAP财务指标，也没有国际财务报告准则（IFRS）下的历史可比指标，因此上述前瞻性非GAAP财务指标可能无法与IFRS下最接近的可比指标进行调节
2 安大略省政府，能源与矿业部，《一个项目、一个流程框架指南》（2025年10月30日），“目标”，第2页。可查阅：https://www.ontario.ca/page/mining-one-project-one-process-framework。
3 详情请参阅题为“Fenn-Gib Gold Project NI 43-101 Technical Report and pre-Feasibility Study”的技术报告，该报告生效日期为2025年12月19日，可在SEDAR+网站 www.sedarplus.ca 查阅。
如需查看本新闻稿的原始版本，请访问 https://www.newsfilecorp.com/release/321972