Skip to content
Teck Resources · 官方动态·PicksAI score62.0

泰克资源(Teck Resources)就与英美资源(Anglo American)对等合并寄发传送函

Teck Announces the Mailing of a Letter of Transmittal in Connection with the Merger of Equals with Anglo American

Public on this site

AI summary

泰克资源(Teck Resources)宣布已向A类普通股和B类次级表决权股的登记持有人寄发传送函与选择表,涉及其与英美资源(Anglo American)此前公布、经法院批准的安排计划下的对等合并。按合并方案,每股泰克股份将换取1.3301股英美资源普通股,符合条件的加拿大股东可选择换取Anglo 泰克资源 Exchangeco Limited的可交换股份。

Why it matters

原文给出换股比例与登记股东交存程序,可据此了解英美资源(Anglo American)与泰克合并的股东操作安排。

Text · AI translation

不列颠哥伦比亚省温哥华 – Teck Resources Limited(多伦多证券交易所:TECK.A 和 TECK.B,纽约证券交易所:TECK)(“Teck”)今日宣布,就此前公布的、经法院批准的根据《加拿大商业公司法》第192条作出的安排计划(“安排计划”),已向Teck A类普通股及B类从属表决股的每位登记持有人(统称“Teck股份”)寄送了送呈函及选择表(“送呈函”),该安排计划涉及英美资源(Anglo American)与Teck的对等合并(“合并”)等事项。

随附函说明了如何根据合并交易将 Teck 股份换取对价,以及符合条件的加拿大 Teck 股东如何选择收取合并交易项下的可交换股份对价。根据合并交易,每股 Teck 股份将换取 1.3301 股英美资源(Anglo American)的普通股(“英美资源股份”)(“交换比例”),或者,对于选择如此行事的符合条件的加拿大股东,换取 Anglo Teck Exchangeco Limited 的可交换股份(“可交换股份”),交换比例相同。

送股函仅供登记股东使用。其实益(非登记)股东,如其 Teck 股份登记在中介机构(如经纪商、投资交易商、银行、信托公司、受托人、名义持有人或其他中介机构)名下,不应使用送股函,而应联系其中介机构,以获取有关交存其 Teck 股份的指示和协助,并在适用情况下,就其希望收取的对价形式作出选择。各中介机构对于根据合并交存 Teck 股份及作出选择均有其自身程序,且可能设有更早的截止日期。下表概述了各类 Teck 股东的默认结算路径:

股东类型

默认结算路径

登记在册的Teck股东

(持有股票证书或DRS通知)

必须向Computershare Investor Services Inc.(“存托机构”)提交填妥的送股函。Anglo股份(定义见下文)将以记名形式以股东名义发行(或者,对于选择如此行事的合资格加拿大Teck股东,以DRS形式的可交换股份发行)。

通过 CDS 持有股份的非登记 Teck 股东

Anglo 股份将发行给 CDS,并记入持有 Teck 股份的同一 CDS 参与人账户。如果您是符合条件的加拿大 Teck 股东并希望获得可交换股份,您必须在您的中间人截止日期前向其提供您的选择指示。

通过DTC持有股份的非登记Teck股东

Anglo股份将以美国存托凭证(“ADR”)的形式结算,并记入持有Teck股份的同一DTC账户。如果您是通过DTC持有Teck股份的合格加拿大Teck股东,且希望获得可交换股份,您必须:(i) 从DTC提取您的Teck股份,并遵守本新闻稿中针对登记Teck股东所述的程序;或 (ii) 在选举截止日期(定义见下文)之前指示将您的Teck股份从DTC转移至CDS,并在您的中间人截止日期前向其提供您的选举指示

强烈建议登记股东在填写送呈函之前,阅读 Teck 于 2025 年 11 月 3 日发布的管理层委托书通函(“通函”),包括其附带的附录及通过引用并入其中的文件。股东还应仔细审阅送呈函中所载的说明。通函及送呈函表格副本均可在 SEDAR+ 上 Teck 的发行人档案(www.sedarplus.ca)、EDGAR(www.sec.gov)以及 Teck 网站(www.Teck.com)查阅。

送呈函概述了每位登记股东为获得其在合并中有权获得的对价,以及在适用情况下就其希望收取的对价形式作出选择(详见下文)所需提供的必要文件和信息。登记股东应参照送呈函中所载的指示,确保向存托机构提供所需文件和信息,以便有效交存其 Teck 股份并选择其希望收取的对价形式。

如果登记股东未能在就根据合并(Merger)以其 Teck 股份换取应收对价作出选择的截止时间(“选择截止时间”)之前提交填写完整的送呈函(Letter of Transmittal),或未能就上述选择及交存其 Teck 股份遵守安排计划(Plan of Arrangement)和送呈函的要求,则该登记股东在提交填写完整的送呈函连同代表其 Teck 股份的股票(如有)及所有其他所需文件后,就每一股未作出有效选择的 Teck 股份,将获得其有权获得的以 Anglo Shares 形式支付的对价。

选举窗口现已开放,登记在册的股东可立即开始向存托机构交存已填妥的送交函。选举截止期限尚未确定。Teck 预计将在选举截止期限前不少于七个营业日通过新闻稿公布选举截止期限。因此,一旦选举截止期限公布,完成并递交送交函或纠正已递交表格中任何缺陷的时间可能有限。强烈建议希望作出选择的登记在册股东尽快提交其送交函,并建议不要等到选举截止期限公布后再提交。

尚未向存托机构交存填写妥当的送呈函、代表其 Teck 股份的股票(如有)以及所有其他所需文件的登记股东,将不会被登记在 Anglo 股份持有人名册上,并且在其完成上述交存之前,无权就 Anglo 股份进行表决,也无权收取就 Anglo 股份宣派的任何股息或其他分派。此外,如果送呈函未能在合并交割三周年之日之前妥善填写、签署并连同股票(如有)及所有其他所需文件一并交存,则任何 Teck 股东根据《安排计划》就其 Teck 股份收取对价的权利应当终止,该前 Teck 股东原应有权获得的所有对价应被视为已放弃并没收给 Anglo Teck 或 ExchangeCo(视情况而定)。

根据现行英国法律,若Anglo股份在发行后被转入清算服务系统(包括CDS或DTC)或存入ADR存托银行的存托机构,则可能适用税率为1.5%的印花税或印花税储备税。因此,目前持有纸质Teck股份但打算通过CDS持有其Anglo股份或以美国存托凭证形式通过DTC持有其Anglo股份的登记股东,强烈建议在合并完成之前将其Teck股份转入CDS或DTC(视情况而定),并应查阅送呈函以了解进一步详情。

前瞻性陈述

本新闻稿包含适用证券法所定义的某些前瞻性信息和前瞻性陈述(统称为前瞻性陈述)。这些陈述涉及未来事件或未来业绩。除历史事实陈述外,所有陈述均为前瞻性陈述。使用“预期”、“可以”、“可能”、“计划”、“预计”、“或许”、“将”、“很可能”、“应当”等任何词语及类似表述,旨在识别前瞻性陈述。这些陈述涉及已知和未知的风险、不确定性及其他因素,可能导致实际结果或事件与此类前瞻性陈述所预期的存在重大差异。这些陈述仅截至本新闻稿发布之日。这些前瞻性陈述包括但不限于:对股东选择、未选择及股东选择时间的预期,印花税或印花税储备税可能适用于某些股份转让的可能性,选择截止日期的确定和公告以及合并完成的预期时间,以及其他非历史事实的陈述。

这些陈述基于多项假设,包括但不限于关于总体商业和经济状况、未来展望和预期事件的假设,例如英美资源(Anglo American)和Teck完成合并的能力、Teck和英美资源获得所有必要监管批准的能力、Teck和英美资源满足合并所有其他条件的能力、合并完成后Teck与英美资源之间合并的战略愿景、合并先决条件的满足情况以及其他因素,其中许多因素超出Teck的控制范围。上述假设清单并非详尽无遗。事件或情况可能导致实际结果出现重大差异。

前瞻性信息基于作出该等陈述时可获得的信息,并反映泰克(Teck)与英美资源(Anglo American)的高管和董事截至当时对未来事件的善意信念,且受可能导致实际结果与前瞻性信息中所述内容存在重大差异的风险和不确定性影响。可能导致实际结果出现重大差异的因素包括但不限于:由于未能及时或以其他方式获得或满足所需的监管批准及合并交割的其他条件,或由于其他原因,合并可能无法按目前预期的条款和条件或时间表完成,甚至可能完全无法完成;公众对合并的看法;市场对合并的反应;因任何原因未能完成合并而对英美资源或泰克的业务可能造成的负面影响;英美资源与泰克成功整合并实现预期协同效应的能力;总体经济和市场状况,包括利率和汇率、全球金融市场、政府法规或证券、税务或其他法律的变化、行业竞争、技术发展,以及英美资源或泰克不时向适用证券监管机构提交的披露材料中描述或讨论的其他因素。有关泰克业务的更多风险因素,另请参见泰克日期为2026年2月19日的现行年度信息表中的“风险因素”部分,该文件已在SEDAR+(www.sedarplus.ca)上泰克的档案下以及EDGAR(www.sec.gov)上提交。

除证券法要求外,Teck 不承担更新前瞻性陈述的义务。有关该等前瞻性陈述、合并及 Teck 业务相关的风险、假设和不确定性的更多信息,可在 Teck 在 SEDAR+(www.sedarplus.ca)和 EDGAR(www.sec.gov)上以 Teck 名义提交的 Circular 中查阅。


关于Teck
Teck是一家领先的加拿大资源公司,专注于负责任地提供对经济发展和能源转型至关重要的金属。Teck在北美和南美拥有一系列世界级铜和锌业务,以及行业领先的铜增长项目管道。我们专注于通过推进负责任增长和确保建立在利益相关者信任基础上的韧性来创造价值。Teck总部位于加拿大温哥华,其股票在多伦多证券交易所上市,代码为TECK.A和TECK.B,并在纽约证券交易所上市,代码为TECK。欲了解更多关于Teck的信息,请访问www.teck.com或关注@TeckResources。

投资者联系方式:

Emma Chapman 
投资者关系副总裁 
+44.207.509.6576 
emma.chapman@teck.com

Edwin Shadeo
代理副总裁,投资者关系
604.699.4531
edwin.shadeo@teck.com

媒体联系人:
Dale Steeves
对外传播总监
236.987.7405
dale.steeves@teck.com

26-12-TR

Source: Teck Resources · 官方动态 · teck.com

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Something wrong? Tell us

More actions