The translation is incomplete; switch to the original for the full text.
新闻
作者：Miguel Rifo，2026年10月28日 | 10:18
分享
由必和必拓（BHP）、嘉能可（Glencore）、泰克（Teck）和三菱商事（Mitsubishi Corp）运营的铜矿暂停Yanacancha的活动以进行调查。尚无重启时间表。
秘鲁最大铜生产商之一的Antamina于本周二暂停运营，作为预防措施，此前在Yanacancha作业区一名工人死亡。调查正在进行中，公司正与当地当局协调。
此次停产影响了秘鲁采矿业的一项关键作业。秘鲁是全球第三大铜生产国，而Antamina占该国全国产量的相当大比例。
据路透社（Reuters）援引接近该公司的消息人士称，目前尚未确定恢复运营的时间表，官方调查仍在进行中。在矿山发生致命事故后，暂停运营是既定规程。
这一事件发生在运营脆弱性的背景下。2025年，Antamina的铜产量较上年下降了9%，此前同一矿区还发生了一起致命事故。此后，该运营在2026年一直呈现部分恢复态势，直至此次新的停产。
秘鲁矿山作业安全一直是监管和社区压力的焦点。同一场址两年内发生两起致命事故，表明该生产单位在运营风险管理方面仍面临持续挑战。
Si te interesa recibir noticias publicadas en Reporte Minero | El portal de minería en Chile, inscribe tu correo aquí
如果您要在任何媒体、博客或社交网络上使用本报的内容（文本或仅数据），请注明来源，否则您将触犯关于知识产权的第17.336号法律所制裁的罪行。上述规定不适用于照片和视频，因为完全禁止为信息目的复制它们。
在此评论