Skip to content
Revista ProActivo · 行业资讯· Redacción ProActivo·· 19 d agoPicksAI score82.0

Hudbay 与三菱批准美国 Copper World 铜矿项目建设

Hudbay y Mitsubishi aprueban la construcción del proyecto Copper World en Estados Unidos

Public on this site

AI summary

Hudbay 与三菱已正式作出最终投资决定,推进位于美国亚利桑那州、距 Tucson 东南约 50 公里的 Copper World 铜矿项目建设,预计 2029 年下半年投产。Hudbay 持股 70%、三菱持股 30%;最终可行性研究预计前 10 年年均产铜 102,000 吨,较 2023 年预可行性研究的 92,000 吨提高 11%,前 10 年平均 C1 现金成本为 1.65 美元/磅。初始增长资本估计为 20.70 亿美元,扣除贵金属产品流协议预付款后为 18.40 亿美元;融资包括三菱 6 亿美元初始股权投资、Wheaton Precious Metals 2.30 亿美元预付款及约 6.50 亿美元项目级债务融资。项目证实及可信储量 3.90 亿吨、铜品位 0.47%,选矿厂初始处理能力 60,000 吨/日,计划第五年扩至 90,000 吨/日。

Why it matters

原文列出 Copper World 的最终可行性研究结果、投资额与两种开发情景,可据此了解项目规模与分期安排。

Text · AI translation

查看配图:Copper World

Copper World 工厂全景图(照片:Hudbay Minerals Inc.)

Hudbay Minerals Inc. 公布了其位于亚利桑那州、图森东南约50公里处的 Copper World 项目的最终可行性研究和相关预可行性研究结果。Hudbay 持有该项目70%的权益,三菱商事(Mitsubishi Corporation)持有30%,依据双方于2026年1月签署的合资协议。

基于可行性研究的结果,两家公司正式批准了最终投资决定,以推进该项目的建设与开发。首次产出预计在2029年下半年。

Copper World将使Hudbay的铜年产量翻倍

可行性研究预计,在运营前10年,年均铜产量为102,000吨,较2023年预可行性研究预计的92,000吨增长11%。

预计前10年的平均现金运营成本为每磅铜1.65美元。随着Copper World及其他增长项目的纳入,Hudbay的综合年铜产量预计将增至约250,000吨,较当前水平翻一番。

初始投资与融资

初始增长资本估计为20.70亿美元,在扣除贵金属销售协议对应的保证金后,该数字降至18.40亿美元。

融资计划包括三菱(Mitsubishi)6亿美元的初始股权投资、Wheaton Precious Metals的2.3亿美元保证金,以及约6.5亿美元的项目层面债务融资。Hudbay与三菱的额外出资将推迟至2028年。

预计Hudbay在资本出资中的份额约为5亿美元,不到初始增长资本的25%。公司计划用其可用资源和运营产生的现金流为其份额提供资金。

两种开发情景

该研究考虑了两个备选方案:

基准情景:考虑15年的矿山服务年限,使用矿产资源储量,并需要获得州和地方许可。在铜长期价格为每磅5.00美元的情况下,该项目税后净现值将为12亿美元,内部收益率为17%。如果价格达到每磅6.00美元,净现值将升至23亿美元,内部收益率将升至22%。

扩建情景:考虑自第十年起将作业扩展至联邦土地,前提是取得相应许可,并将矿山服务年限延长至37年。在铜价为每磅5.00美元的情况下,税后净现值将达到25亿美元,内部收益率为19%。在铜价为每磅6.00美元的情况下,这些指标将分别提高至40亿美元和24%。

加工能力扩建

开发计划包括一座初始产能为每日60,000吨的选矿厂。预计在运营第五年进行的扩建将把该产能提升至每日90,000吨。

还计划在矿山内引入矿石破碎与输送系统(IPCC,英文缩写),设计额定产能为每日100,000吨。该技术可减少所需卡车数量,并降低排放和运营成本。

第二阶段包括一座钼加工厂,其投资估计为2500万美元;IPCC系统,投资2.42亿美元;以及选矿厂扩建,投资4.43亿美元。预计这些后续投资将由运营产生的现金流提供资金。

矿产资源与经济收益

Copper World 拥有探明及概算矿产储量 3.9 亿吨,铜品位 0.47%。在扩建情景下,探明及控制矿产资源可能使矿山服务年限延长至 37 年。

该公司估计,该项目将为亚利桑那州带来重大收益,包括在美国缴纳总计11亿至37亿美元的税款、建设期间超过1000个就业岗位、500个永久性岗位以及多达3000个间接就业岗位。

另一个机会是开发一座精矿浸出厂,生产在美国制造的铜阴极,供应美国关键矿产供应链。该设施拥有许可和先进的工程工作,并可能为项目税后净现值额外贡献约3.77亿美元。

高管声明

Peter Kukielski,Hudbay首席执行官指出,该批准对公司、Mitsubishi及美国铜行业而言是一个重要里程碑。他强调Copper World在提高产量、保持有竞争力的成本以及巩固亚利桑那铜矿区方面的潜力。

Eugene Lei,Hudbay 总裁兼首席财务官,表示这一联合投资决定为 2029 年下半年投产铺平了道路,并使得能够推进一种限制 Hudbay 初始出资的融资结构。

三菱综合材料株式会社资源矿产集团关键矿产事业部运营总监Taro Abe则表示,这一决定标志着该合资企业进入新阶段,并强调该项目对三菱的增长及美国铜供应具有战略重要性。

技术与监管方面

该项目包括常规露天采矿作业,采用铲装和卡车运输方式进行开采,此外还设有一座浮选厂,用于生产铜精矿和钼精矿。

Hudbay 报告称,其已获得在日处理 6 万吨选矿厂方案下开展建设及初期运营所需的主要许可。扩展方案中向联邦土地扩展的部分将取决于能否获得额外授权。

公司将根据加拿大《国家文书43-101》提交相应的技术报告,该报告将收录最终可行性研究的结果,并取代2023年的预可行性研究,成为该项目现行的技术文件。

Source: Revista ProActivo · 行业资讯 · proactivo.com.pe

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Related coverage

Representative reportReading now

Hudbay 与三菱批准美国 Copper World 铜矿项目建设

Revista ProActivo · 行业资讯 · 2026-10-22 02:39

Hudbay 与三菱已正式作出最终投资决定,推进位于美国亚利桑那州、距 Tucson 东南约 50 公里的 Copper World 铜矿项目建设,预计 2029 年下半年投产。Hudbay 持股 70%、三菱持股 30%;最终可行性研究预计前 10 年年均产铜 102,000 吨,较 2023 年预可行性研究的 92,000 吨提高 11%,前 10 年平均 C1 现金成本为 1.65 美元/磅。初始增长资本估计为 20.70 亿美元,扣除贵金属产品流协议预付款后为 18.40 亿美元;融资包括三菱 6 亿美元初始股权投资、Wheaton Precious Metals 2.30 亿美元预付款及约 6.50 亿美元项目级债务融资。项目证实及可信储量 3.90 亿吨、铜品位 0.47%,选矿厂初始处理能力 60,000 吨/日,计划第五年扩至 90,000 吨/日。

LatestReading now

Hudbay 与三菱批准美国 Copper World 铜矿项目建设

Revista ProActivo · 行业资讯 · 2026-10-22 02:39

Hudbay 与三菱已正式作出最终投资决定,推进位于美国亚利桑那州、距 Tucson 东南约 50 公里的 Copper World 铜矿项目建设,预计 2029 年下半年投产。Hudbay 持股 70%、三菱持股 30%;最终可行性研究预计前 10 年年均产铜 102,000 吨,较 2023 年预可行性研究的 92,000 吨提高 11%,前 10 年平均 C1 现金成本为 1.65 美元/磅。初始增长资本估计为 20.70 亿美元,扣除贵金属产品流协议预付款后为 18.40 亿美元;融资包括三菱 6 亿美元初始股权投资、Wheaton Precious Metals 2.30 亿美元预付款及约 6.50 亿美元项目级债务融资。项目证实及可信储量 3.90 亿吨、铜品位 0.47%,选矿厂初始处理能力 60,000 吨/日,计划第五年扩至 90,000 吨/日。

Something wrong? Tell us

Event follow-ups

See the full event

More actions