Skip to content
Energiminas · 行业资讯· Energiminas·· 11 d agoAI score58.0

五矿资源旗下 Las Bambas 预计 2026 年铜精矿含铜产量约 40 万吨

Las Bambas, rumbo a las 400,000 toneladas de concentrados de cobre en 2026

Public on this site

AI summary

五矿资源(MMG Limited)表示,Las Bambas 今年累计产铜 310,484 吨,预计 2026 年铜精矿含铜产量约 40 万吨,处于其产量指引区间上端。2026 年三季度该矿产铜 100,289 吨,同比减少 3%,原因是入选铜品位降至 0.80%(2025 年同期为 0.86%)、回收率降至 88.6%(2025 年同期为 90.4%),部分被 1,430 万吨的矿石处理量抵消。同期钼产量增至 1,098 吨,同比增长 61%;黄金产量 17,513 盎司,同比减少 11%;白银产量 149 万盎司,同比增长 7%。四季度计划在 Ferrobamba 加强剥离作业,并投用一座钼浮选柱。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

Tras una producción acumulada en lo que va del año de 310.484 toneladas, se espera que Las Bambas produzca aproximadamente 400.000 toneladas de cobre contenido en concentrado de cobre en 2026, situándose en el extremo superior de su rango de proyección de producción, según informó su casa matriz MMG Limited. Durante el cuarto trimestre, la operación pondrá mayor énfasis en las labores de destape (stripping) en Ferrobamba y en la preparación de futuras áreas de extracción, conforme al plan minero.

En el tercer trimestre de 2026, Las Bambas produjo 100.289 toneladas de cobre contenido en concentrado de cobre, lo que representa una disminución interanual del 3 %. Este resultado se debió a una menor ley de alimentación de cobre, del 0,80 % (frente al 0,86 % en el tercer trimestre de 2025) —en consonancia con la secuencia de extracción planificada—, así como a una menor recuperación metalúrgica, del 88,6 % (frente al 90,4 % en el tercer trimestre de 2025), debido a las características del mineral, tales como mayores niveles de oxidación y un mayor contenido de magnesio y calcio.

Estos efectos fueron compensados, en parte, por un sólido volumen de procesamiento en la planta, favorecido por una mayor proporción de mineral proveniente del tajo Chalcobamba. El volumen de mineral procesado alcanzó los 14,3 millones de toneladas, la segunda cifra trimestral más alta registrada. La producción de molibdeno aumentó a 1.098 toneladas, un 61 % más en términos interanuales, lo que refleja una mayor recuperación de este metal.

Para el cuarto trimestre está prevista la puesta en marcha de una columna de flotación de molibdeno, como parte de las mejoras continuas en el procesamiento, lo cual debería contribuir a optimizar aún más los niveles de recuperación. La producción de oro totalizó 17.513 onzas, un 11 % menos que el año anterior, mientras que la producción de plata aumentó a 1,49 millones de onzas, un 7 % más en términos interanuales. Estas tendencias divergentes en la producción se explican, principalmente, por una mayor proporción de mineral proveniente del tajo Chalcobamba durante el trimestre y por las variaciones en las leyes de metales preciosos según la fuente del mineral.

La entrada Las Bambas, rumbo a las 400,000 toneladas de concentrados de cobre en 2026 se publicó primero en Energiminas.

Source: Energiminas · 行业资讯 · energiminas.com

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Related coverage

Representative reportFrom the party involved or an official body

五矿资源2026年三季度产量稳定,铜增锌降

五矿资源 · 官方动态 · 2026-10-14 16:53

五矿资源2026年第三季度铜总产量同比增长3%至131,215吨,其中Las Bambas产铜精矿100,289吨,Khoemacau铜精矿产量同比增24%至11,242吨,Kinsevere阴极铜增31%至19,435吨;锌总产量同比下降5%至55,914吨。Dugald River创季度白银产量纪录,Las Bambas有望实现2026年产量指引上限。

LatestFrom the party involved or an official body

五矿资源2026年三季度产量稳定,铜增锌降

五矿资源 · 官方动态 · 2026-10-14 16:53

五矿资源2026年第三季度铜总产量同比增长3%至131,215吨,其中Las Bambas产铜精矿100,289吨,Khoemacau铜精矿产量同比增24%至11,242吨,Kinsevere阴极铜增31%至19,435吨;锌总产量同比下降5%至55,914吨。Dugald River创季度白银产量纪录,Las Bambas有望实现2026年产量指引上限。

Something wrong? Tell us

Companies in this article

  • 五矿资源

    Las Bambas铜矿的母公司,披露该矿2026年产量指引及季度生产情况。

    Source of the data: 原文依据

Event follow-ups

See the full event

More actions