温哥华，不列颠哥伦比亚省 – Teck Resources Limited（多伦多证券交易所：TECK.A 和 TECK.B，纽约证券交易所：TECK）（“Teck”）今日宣布以下举措，以强化其对业绩与交付的承诺：
- 全面运营审查于8月启动，重点是通过详细的QB行动计划提升绩效，识别改进运营实践的机会，并增强对未来业务计划既合理又可实现的信心。
- 已聘任行业资深人士担任首席执行官特别顾问，以帮助加快QB尾矿管理设施（TMF）的开发并推动运营绩效。
- 推迟对重大增长项目的批准，直至QB实现稳态运营和产能爬坡目标。
于8月启动的全面运营审查包括对运营计划的详细评估、第三方专家的意见以及严格的执行跟踪。全面运营审查预计将于2025年10月结束，由此对我们此前披露的指引所作的更新将不迟于Teck第三季度业绩发布时公布。
QB 行动计划
以下 QB 行动计划正在推进中，重点是确定并实施解决方案，以应对尾矿库（TMF）建设进度受影响、产量受限的砂排水缓慢问题。该行动计划包括有针对性的措施，以支持产能爬坡、加快砂排水，并加强 QB 的执行力度。
1. 实现产能爬坡并降低未来生产风险
泰克（Teck）的近期优先事项是通过机械加高尾矿坝坝体和提升坝顶高度，实现不受限制的生产。为此，公司正在增建岩石台阶，以尽量减少选矿厂的停机时间，同时我们也在寻求改进砂料排水。
2. 加快尾矿砂排水时间
2025年期间已开展大量工作以改善尾砂排水时间；然而，仍需取得进一步进展才能达到设计目标。目前正在推进多项举措以加快排水性能：
- 与旋流器制造商及第三方专家协商，对旋流器设施进行改造，以改善细颗粒和超细颗粒的去除效果，这些颗粒目前限制了排砂速率。预计将于2025年12月实施；
- 在7月试验工作取得成功后，开展评估磨机更粗磨矿粒度的试验；以及
- 完善铺砂技术，以进一步提高排水效率。
3. 改进并加快执行
一位备受尊敬的行业领袖已加入团队，其拥有超过30年的战略与运营经验，包括在智利的深厚专长，将为首席执行官（CEO）和QB运营团队提供直接支持，帮助加速TMF开发并推动现场绩效提升。
4. 加强运营准备与韧性
除了针对尾矿管理设施（TMF）的具体举措外，泰克（Teck）还致力于为 QB 运营实现长期、可靠的绩效奠定基础。这包括验证可执行的采矿计划，并优化矿山、选矿厂和港口的绩效。规划、预测和对账流程正在评估之中，并将得到加强，以支持运营准备和明智决策。通过对现场运营的全面审查，泰克正在主动管理风险，以支持顺利达产并确保稳定达到设计产能。
领导层更新
为加强对运营活动的高管监督，并推动整个业务运营绩效的提升，拉丁美洲和北美洲运营高级副总裁现将直接向总裁兼首席执行官汇报。
执行副总裁兼首席运营官Shehzad Bharmal已从Teck退休。在公司33年的职业生涯中，Shehzad为Teck的运营和领导层做出了重大而持久的贡献。我们感谢他的奉献和服务。
前瞻性陈述的警示说明
本新闻稿包含适用证券法所界定的某些前瞻性信息和前瞻性陈述（统称为前瞻性陈述）。这些陈述涉及未来事件或我们未来的业绩。除历史事实陈述外，所有陈述均为前瞻性陈述。使用“预期”“能够”“可能”“计划”“继续”“估计”“期望”“可能”“将”“会”“预测”“预计”“很可能”“潜在”“应当”“相信”等词语及类似表述，旨在识别前瞻性陈述。这些陈述涉及已知和未知的风险、不确定性及其他因素，可能导致实际结果或事件与此类前瞻性陈述所预期的存在重大差异。这些陈述仅截至本新闻稿发布之日。
这些前瞻性陈述包括但不限于以下方面的陈述：我们对全面运营审查和 QB 行动计划的预期，包括其时间安排、结果和有效性，以及该审查所产生的任何指引更新；我们未来的业务、资产和战略，包括有关未来和持续项目开发的内容；我们加快和推进 QB TMF 开发、推动运营绩效以及在 QB 实现稳态运营和爬产目标的能力；我们识别并实施解决方案以支持爬产、加快排沙、加强执行并解决 QB 生产其他制约因素的能力，包括实施此类解决方案的时间表；我们对 QB 运营中 TMF 开发的成本、时间和完成的预期；我们改进计划、预测和对账流程以支持运营就绪并实现知情决策和风险管理的能力；我们对所需维护停产和设备更换的发生、时间和时长的预期；我们对此前发布的指引的预期，包括有关产量、销量、成本、单位成本、资本支出、资本化剥离、运营展望和其他指引的预期；以及我们对通胀压力和关键投入成本上升的预期。
这些陈述基于若干假设，包括但不限于：关于总体商业和经济状况的假设；我们的全面运营审查的结果以及我们实施 QB 行动计划的能力，包括其实施时间和有效性；QB 及我们其他运营按照我们的预期运行；我们按预期推进 QB TMF 开发举措的能力以及任何潜在维护停机的时机、发生和持续时间；对 QB 装船机重启以及替代港口安排持续可用性的预期；我们的业务可能无法如预期表现或无法与历史表现保持一致的可能性；铜、锌及我们其他金属和矿产，以及钢铁、原油、天然气和其他石油产品的供需、交付以及价格水平和波动性；我们的生产成本以及我们的产量和生产率水平；我们及时、足量采购设备和开发及运营物资的能力；我们运营所需合格员工和承包商的可用性；我们各项举措的工程和施工时间表及资本成本；我们的矿产储量和资源估算的准确性（包括关于规模、品位和可采性方面）以及这些估算所依据的地质、运营和价格假设；正在进行的规划、预测和核对流程的结果；以及运营、开发和资本计划不会因机械故障、零部件和供应品不可用、劳工骚乱、运输或公用事业中断或恶劣天气条件等问题而中断。上述假设清单并非详尽无遗。事件或情况可能导致实际结果出现重大差异。
可能导致实际结果出现重大差异的因素包括但不限于：我们全面运营审查的结果；我们实施 QB 行动计划的能力，包括其实施时间和有效性；QB 及我们其他运营按我们预期运行；我们按预期推进 QB TMF 开发计划的能力，以及任何潜在维护停机的时机、发生情况和持续时间；正在进行的规划、预测和核对流程的结果，包括对我们指引的潜在影响；对 QB 装船机重启以及替代港口安排持续可用性的预期；我们的业务可能无法按预期表现或无法与历史表现保持一致的可能性；不准确的地质和冶金假设（包括关于矿产储量和资源规模、品位和可采性的假设）；运营困难（包括工厂、设备或工艺未能按规格或预期运行、成本上升、劳动力、材料和设备不可用）；计划外或延长的运营停产；恶劣天气条件；与正在进行的 TMF 开发活动相关的意外风险；与健康、安全和环境事项相关的意外事件。
除证券法要求外，我们不承担更新前瞻性陈述的义务。有关这些前瞻性陈述及我们业务相关的风险、假设和不确定性的更多信息，可在我们截至2024年12月31日止年度的年度信息表中查阅，该表已在SEDAR+（www.sedarplus.ca）上我们的档案下提交，并在EDGAR（www.sec.gov）上以40-F表格封面提交，以及后续提交的文件中查阅，这些文件也可在我们的档案下找到。
关于Teck
Teck是一家领先的加拿大资源公司，专注于负责任地提供经济发展和能源转型所必需的金属。Teck在北美和南美拥有一系列世界级铜锌业务，并拥有行业领先的铜增长项目管道。我们专注于通过推进负责任增长和确保建立在利益相关方信任基础上的韧性来创造价值。Teck总部位于加拿大温哥华，其股票在多伦多证券交易所上市，代码为TECK.A和TECK.B，并在纽约证券交易所上市，代码为TECK。欲了解更多关于Teck的信息，请访问www.teck.com或关注@TeckResources。
投资者联系方式：
Emma Chapman
投资者关系副总裁
+44.207.509.6576
emma.chapman@teck.com
媒体联系人：
Dale Steeves
对外传播总监
236.987.7405
dale.steeves@teck.com
25-22-TR