The Chinese translation is being made; the original is shown for now.
Evelyn González, Prevencionista de Riesgos y Business Partner Minería de GHD en Chile.
查看配图：Accidentes en minería: cuando la experiencia no reemplaza la atención
Los lamentables accidentes mineros ocurridos en los últimos días (ya van varios fallecidos en menos de un mes) nos recuerdan que, incluso en industrias con altos estándares de gestión, los riesgos críticos siguen presentes. De hecho, según datos del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), la tasa de accidentabilidad minera registrada en 2025 aumentó en comparación con años anteriores.
A lo largo de los años trabajando en la industria y en proyectos de terreno, he visto importantes avances en seguridad, tecnología, procedimientos y controles. Sin embargo, también he aprendido que ningún sistema reemplaza a una persona consciente de los riesgos de su trabajo y a un liderazgo comprometido con generar las condiciones para actuar frente a ellos.
Por eso, ante un accidente, la pregunta no debiera ser solo si existía un procedimiento o un control, sino también si las personas se sentían realmente habilitadas para detener el trabajo, cuestionar una condición insegura o comunicar una desviación antes de que ocurriera un evento.
La experiencia puede transformarse en riesgo cuando lleva a normalizar ciertas condiciones o a asumir que, porque una tarea se ha realizado muchas veces, “nada va a pasar”. La seguridad requiere mantener la atención, cuestionar nuestro entorno y entender que las condiciones pueden cambiar.
La prevención es más efectiva cuando existe una participación activa de quienes conocen de primera fuente la operación y sus riesgos cotidianos. Esto exige conversaciones permanentes entre líderes, trabajadores y clientes, una adecuada coordinación entre los distintos equipos que participan en terreno y una comprensión común de los riesgos y controles críticos.
Que cada persona regrese sana y salva a su hogar debe ser un compromiso. Para lograrlo es clave trabajar de manera colaborativa, prestar atención a las condiciones del entorno y ejercer con convicción el derecho y responsabilidad de detener un trabajo cuando exista una situación que pueda comprometer la seguridad. Hoy más que nunca, la invitación es a detenerse, observar, evaluar y actuar. Ninguna tarea es tan urgente ni tan importante como para no realizarla de manera segura.