Skip to content
MINEM · 新闻·AI score38.0

秘鲁能矿部向阿雷基帕Ispacas社区提供采矿正规化技术协助

MINEM brindó asistencia técnica sobre el proceso de formalización minera a pobladores de la comunidad campesina de Ispacas en Arequipa

Public on this site

AI summary

秘鲁能源与矿业部(MINEM)通过采矿正规化总局(DGFM)向阿雷基帕大区Condesuyos省Yanaquihua区Ispacas农民社区的逾千名居民提供采矿正规化流程技术协助,重点讲解地表用地授权这一法定要求。社区大会随后批准向Ispacas的11个采矿协会授予地表用地使用权,其中包括登记在REINFO、正推进正规化的Grupo Minero Alto Marchante,该协会聚集300多名矿工兼社区成员。DGFM计划在未来数周继续开展此类工作。

Text · original

The Chinese translation is being made; the original is shown for now.

El Ministerio de Energía y Minas (MINEM), a través de la Dirección General de Formalización Minera (DGFM), brindó asistencia técnica sobre el proceso de formalización minera a más de mil pobladores de la comunidad campesina de Ispacas, ubicado en el distrito de Yanaquihua, provincia de Condesuyos, en la región Arequipa.

En el marco de una asamblea extraordinaria convocada por la comunidad, funcionarios de la DGFM brindaron información clave del proceso a los comuneros, muchos de ellos dedicados a la actividad minera en pequeña escala, poniendo énfasis en el cumplimiento de uno de los requisitos que exige la norma, la autorización para el uso del terreno superficial.

Tras la explicación detallada del proceso y la deliberación de los pobladores, la asamblea comunal autorizó el uso del terreno superficial a 11 asociaciones mineras de Ispacas, entre ellas, ASMIASI, Cerrito Pecoy, Cimars, Inversiones Aminaecci E.I.R.L. y el Grupo Minero Alto Marchante, que agrupa a más de 300 mineros-comuneros inscritos en el REINFO que están en camino hacia la formalización de sus labores.

En las próximas semanas, la DGFM ha previsto realizar más intervenciones de esta naturaleza, previa identificación y coordinación con las bases mineras y directivas comunales, considerando que las comunidades campesinas son un actor clave dentro del proceso de formalización minera.

Cabe mencionar que, este modelo de trabajo entre comunidad y pequeños productores mineros, impulsado con éxito por el MINEM, demuestran que el diálogo, la articulación y la participación efectiva de las comunidades son pilares de una formalización minera responsable y sostenible.

Lima, 12 de noviembre de 2026

Source: MINEM · 新闻 · gob.pe

Licence: 负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

The original source is traceable; the Chinese content is written or translated with AI assistance ; check the original for details.

Something wrong? Tell us

Event follow-ups

See the full event

More actions