中文译文生成中，先为你显示原文。
El Ministerio de Energía y Minas (Minem) modificó las disposiciones para la emisión de autorizaciones de inicio o reinicio de actividades de explotación y beneficio de minerales, así como de títulos de concesión de beneficio, en el marco del Proceso de Formalización Minera Integral.
Mediante el Decreto Supremo N.° 025-2026-EM, se modificó el artículo 32 del Decreto Supremo N.° 018-2017-EM, con el propósito de simplificar la verificación previa y optimizar el procedimiento administrativo.
La nueva disposición establece que la Dirección General de Formalización Minera (DGFM) debe verificar en gabinete, antes de emitir las autorizaciones correspondientes o el título de concesión de beneficio, que las actividades del minero informal se desarrollen conforme a las condiciones previstas en el artículo 31 del citado decreto supremo.
Asimismo, incorpora una regla expresa sobre las consecuencias del incumplimiento. Si se advierte que una autorización fue emitida sin observar las disposiciones establecidas para dicha verificación, la autoridad competente deberá declarar su nulidad, de conformidad con la Ley N.° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
La modificación responde a la necesidad de hacer más eficiente la emisión de estos títulos habilitantes, reducir los plazos de evaluación y los costos asociados al procedimiento, sin afectar la rigurosidad técnica de las evaluaciones.
De esta manera, el Minem busca agilizar los trámites vinculados con la formalización minera, manteniendo las exigencias aplicables a las actividades de explotación y beneficio de minerales.
La entrada Formalización minera: ¿qué cambia en la emisión de autorizaciones para explotar y beneficiar minerales? aparece primero en .