中文译文生成中,先为你显示原文。
Kinshasa, 12 novembre 2026 (ACP). – Dans le cadre du contrôle parlementaire, la commission Environnement, développement durable, ressources naturelles et tourisme du Sénat de la République démocratique du Congo (RDC), s’est fait expliquer les procédures cadastrales et les mécanismes de transparence, selon un communiqué consulté jeudi par l’ACP.
« Le directeur général du cadastre minier (Cami), Popol Mabolia, a été auditionné par la commission environnement, développement durable, ressources naturelles et tourisme du Sénat, notamment sur la transparence des procédures d’octroi des droits miniers, le respect du principe du « premier venu, premier servi », la prévention des superpositions irrégulières des périmètres ainsi que les enjeux environnementaux et les intérêts des communautés locales », a-t-on lu.
Face aux préoccupations des sénateurs, le directeur général a apporté des éclaircissements sur les procédures cadastrales et les mécanismes de transparence mis en œuvre par le Cami.
Selon la même source, cette audition réaffirme l’importance du dialogue institutionnel pour une gouvernance minière rigoureuse, transparente et au service du développement durable de la RDC. ACP/Luz