跳到正文
Mining Zimbabwe · 行业资讯· TEPE·· 11 天前AI 评分36.0

津巴布韦矿山通风协会呼吁矿业专业人士助小规模矿工防范矽肺病

MVSZ Challenges Mining Professionals to Help Small-Scale Miners Combat Silicosis

本站公开

AI 导读

津巴布韦矿山通风协会(MVSZ)主席Dr Tonderai Chikande在布拉瓦约会议上呼吁矿业专业人士将通风与粉尘控制方案延伸至手工和小规模采矿者。Kwekwe综合医院据报在2026年1月至8月记录161例矽肺病病例,而2012年仅为6例。手工和小规模采矿者占该国黄金产量近70%。

正文 · 原文

中文译文生成中,先为你显示原文。

https://www.vega.com/en-za/ 查看配图:Description of the ad image

The Mine Ventilation Society of Zimbabwe (MVSZ) has challenged mining professionals to extend practical ventilation and dust-control solutions to artisanal and small-scale miners amid growing concern over silicosis cases in mining communities, Mining Zimbabwe can report.

By Ryan Chigoche

The call was made by MVSZ President Dr Tonderai Chikande at the society’s conference in Bulawayo, where he urged mine managers, ventilation practitioners, suppliers and regulators to help smaller mining operations strengthen occupational health and safety measures.

The urgency of the issue is highlighted by figures from Kwekwe General Hospital, which reportedly recorded 161 silicosis cases between January and August 2026, compared with six in 2012.

The figures underline the need to strengthen efforts to prevent exposure to silica dust, particularly in a mining sector where artisanal and small-scale miners account for almost 70% of gold production.

Silicosis is an incurable but preventable lung disease caused by inhaling respirable crystalline silica dust released when rock is drilled, crushed or processed. Continued exposure damages the lungs and can lead to severe disability and death.

Trending

For smaller mining operations, preventing exposure requires more than awareness. Appropriate ventilation, dust-suppression measures, exposure monitoring and training can help reduce the risks, but access to equipment and technical expertise remains a challenge for many operators.

Chikande warned that preventable occupational illness should not be accepted as an inevitable consequence of mining, calling for greater responsibility across the industry to protect workers.

“Reports from mining communities, including Kwekwe, continue to highlight the serious consequences of dust-related respiratory disease. As mining and ventilation professionals, we cannot accept preventable occupational illness as an inevitable consequence of mining.

“Every case of silicosis signals a gap in awareness, engineering controls, monitoring or intervention. Above all, it represents a failure to adequately protect the people upon whom our industry depends,” Chikande said.

Going forward, he challenged mining professionals to extend their expertise beyond established operations and help artisanal and small-scale miners adopt practical measures to control dust exposure.

“Today, I challenge every mine manager, ventilation practitioner, supplier, regulator and academic institution represented here. Let us take our expertise beyond the boundaries of our own operations… If innovation is to drive sustainable mining growth, it must be inclusive,” he said.

As part of the solution, Chikande called for practical ventilation systems, affordable dust-control technologies, basic exposure-monitoring programmes and education on silica hazards to help artisanal and small-scale miners reduce dust exposure and improve working conditions.

His call reflects the focus of the conference, held under the theme “Innovation in Mine Ventilation for Sustainable Mining Growth”, where practitioners are exploring technologies and practical approaches to strengthening ventilation and addressing occupational health risks across the mining industry.

The discussions come at an important time for artisanal and small-scale mining, where affordable technologies and technical support could help operators reduce dust exposure, improve working conditions and ultimately increase production.

来源:Mining Zimbabwe · 行业资讯 · miningzimbabwe.com

许可:负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

原始来源可追溯;中文内容由 AI 辅助生成或翻译,核对细节请看原文。

相关报道

代表稿正在阅读

津巴布韦矿山通风协会呼吁矿业专业人士助小规模矿工防范矽肺病

Mining Zimbabwe · 行业资讯 · 2026-10-29 22:20

津巴布韦矿山通风协会(MVSZ)主席Dr Tonderai Chikande在布拉瓦约会议上呼吁矿业专业人士将通风与粉尘控制方案延伸至手工和小规模采矿者。Kwekwe综合医院据报在2026年1月至8月记录161例矽肺病病例,而2012年仅为6例。手工和小规模采矿者占该国黄金产量近70%。

最新进展

Dr Tonderai Chikande 连任津巴布韦矿山通风协会(MVSZ)主席

Mining Zimbabwe · 行业资讯 · 2026-10-30 22:22

Dr Tonderai Chikande 在布拉瓦约举行的津巴布韦矿山通风协会(MVSZ)年度大会后连任主席,Robert Chirwa、Ndinotenda Zihove、Andrew Mapfumo 等执委亦留任。连任后他表示将加强与政府、培训机构及区域和国际专业机构的合作,并借助其国际矿山通风大会执委身份引入最佳实践。会议还聚焦硅尘暴露与矽肺等矿山职业健康安全问题,他呼吁专业人士帮助手工和小规模采矿者采取可负担的控尘措施。

内容有误?告诉我们

事件后续

查看完整事件

更多操作