智利国家铜业公司（Codelco）本周四召开了特别股东大会，此次会议是应智利财政部长Jorge Quiroz和经济与矿业双部长Daniel Mas的请求召集的。会议旨在了解和分析与2024年和2025年虚假报告产量数据相关的情况、当前正在进行的审计调查进展以及已采取和将要实施的措施。此外，会议还讨论了公司复苏计划的进展。
“尽管这些事件发生在往年，但自我们上任以来，一直以决心和透明度面对查明真相的工作。我们正在整顿内部、深入调查并加强管控，以确保此类情况不再发生。我们的承诺很明确：安全且盈利地生产，保护智利国家铜业公司（Codelco）的资产，并恢复对公司的信任”，这家智利铜业公司的董事会主席Bernardo Fontaine表示。
董事会主席解释说，正在进行的调查包括智利国家铜业公司（Codelco）的内部审计以及两项独立的外部审查：一项是委托毕马威（KPMG）对2024年和2025年所有部门产量进行的审查，另一项是委托安永（EY）进行的法证审计，以调查可能存在的产量重复计算问题及其原因、责任和影响。
他解释说，根据迄今收集到的背景资料，考虑到各种违规情况，2024年报告的总产量可能被虚假夸大了27,600吨铜，而2025年的净影响达到18,100吨（见表格）。Fontaine强调，调查和审计仍在进行中，因此这些数字可能会有所变动。
“我们面对的是董事会认为不可接受的严重事件。我们应当采取一切必要行动查明所发生之事，在事实和证据的基础上确定责任，追回已造成的任何损失，并纠正导致这些情况发生的流程和控制措施”，Fontaine表示。
现有背景资料显示，所调查的重复记录据称人为虚增了18,800吨精铜库存，初步影响在1.2亿至1.4亿美元之间，公司财务审计师正在进一步核实。资料还表明，这些情况改变了一组员工和高管的浮动激励计算，其最终数字尚未确定。
在会议期间，该国有企业首席执行官豪尔赫·戈麦斯（Jorge Gómez）详细介绍了为加强已发现的生产和库存控制机制而采取的纠正措施。其中，他重点提到更新冶金平衡标准，该标准可用于核实每个生产环节中铜的投入量、处理量和产出量，以及加强库存控制机制。他指出，这些措施旨在确保所报告的数值真实反映各分部的实际产量，并具备可核查的依据。
“作为新一届管理层，我们正在采取具体措施纠正已发现的缺陷，确保我们报告的每一吨铜都有真实且可核查的依据。我们正在加强管控，朝着更严谨、透明和高效的管理迈进。我们也要明确，这些事实并不代表每天以诚实、专业和敬业精神做好本职工作的数千名男女员工。正是为了他们，也是为了国家，我们有责任纠正该纠正的问题、恢复信任并强化智利国家铜业公司（Codelco）”，Gómez表示。
在会议上，股东代表表示支持董事会和管理层为调查事实、在适当情况下确定责任、采取纠正措施以及追回可能超额支付的款项所开展的工作。同时，他们表示支持公司正在准备的恢复计划，该计划旨在改善运营管理、审查成本、优化资源使用，并朝着打造一个对政府而言更安全、更盈利的企业迈进。
“智利国家铜业公司（Codelco）是智利的战略性企业，国家已发出明确的支持信号，将上一财年100%的利润资本化，以增强其财务状况，并使其能够开展优先投资项目。这一支持同时也是一项要求：公共资源必须以纪律、透明和严谨的方式管理，保护全体智利人的财产，”Quiroz部长表示。
经济与矿业双部长丹尼尔·马斯（Daniel Mas）则强调，加强管控应当转化为公司管理方式的永久性变革：“我们支持本届董事会推动的文化变革，以将智利国家铜业公司（Codelco）转变为一家专注于安全且盈利生产的公司，在资本使用上保持纪律、预测切合实际、个人责任清晰明确”。
在同一场讲话中，Fontaine 表示：“长期以来，智利国家铜业公司（Codelco）的讨论过度集中于生产了多少吨。但问题不在于为生产而生产，而在于以安全、高效和盈利的方式生产，并以能够真实反映我们运营能力的信息为依据。”他补充道，“我们需要构建一种文化，使任何为完成目标或改善年度收官而产生的压力，都不能凌驾于安全、道德和公司规范之上”；就此，Fontaine 强调，Codelco 如今面临重大挑战，“我们正致力于制定并执行一项 Codelco 复苏计划，以改善其盈利能力、现金流和未来预测”。
智利国家铜业公司（Codelco）：«我们正在整顿内部，深入调查并加强我们的管控» 一文最初发表于 Energiminas。