中文译文生成中，先为你显示原文。
Kinshasa, 6 novembre 2026 (ACP).- Les progrès accomplis depuis la signature de l’Accord de partenariat stratégique conclu entre les Etats-Unis et la République démocratique du Congo (RDC) ont été évalués jeudi à Paris, lors de la deuxième réunion du comité de pilotage conjoint, selon un communiqué consulté vendredi par l’ACP.
« Le Vice-Premier ministre, ministre de l’Économie nationale, Daniel Mukoko Samba, a co-présidé le jeudi 5 novembre 2026 la deuxième réunion bilatérale du comité de pilotage conjoint. Cette réunion a permis aux deux parties d’évaluer les progrès accomplis depuis la signature de l’Accord de partenariat stratégique et d’identifier les prochaines étapes nécessaires à la concrétisation des projets« , a-t-on lu.
Selon le communiqué du ministère de l’Économie nationale, les discussions ont principalement porté sur la mise en œuvre du Corridor de Lobito, le développement du projet hydroélectrique Grand Inga, ainsi que sur les initiatives relatives aux minerais critiques, identifiés comme des secteurs clés de croissance et de transformation économique.
Au-delà de la simple valorisation de ses ressources naturelles, la RDC entend s’appuyer sur ce partenariat pour accélérer son industrialisation, moderniser ses infrastructures de transport et d’énergie, promouvoir la transformation locale et stimuler la création d’emplois.
La coordination technique et la mobilisation des financements figuraient également parmi les sujets clés abordés, avec pour objectif de traduire les engagements bilatéraux en réalisations concrètes capables de renforcer le tissu productif national.
Par ailleurs, la restauration de la paix, de la sécurité et le respect de l’intégrité territoriale de la RDC ont été rappelés comme des conditions préalables essentielles à la sécurisation des investissements et à la stabilité du climat des affaires.
Cette coopération vise à faire des investissements structurants le moteur de la diversification de l’économie congolaise et de la création de richesses au bénéfice de la population. ACP/Miz