跳到正文
Canadian Mining Journal · 行业资讯· Canadian Mining Journal Staff·· 5 天前精选AI 评分75.0

艾芬豪再次下调卡莫阿-卡库拉铜产量指引

Friedland’s Ivanhoe slashes copper outlook again

本站公开

AI 导读

艾芬豪矿业(Ivanhoe Mines)将卡莫阿-卡库拉2027年可销售铜产量指引下调19%至30万至35万吨,此前为38万至42万吨,原因是刚果(金)该矿洪水后的复产进度慢于预期。今年产量指引收窄至约29万吨,处于此前29万至31万吨区间的下限;2027年现金成本指引上调至2.50至3.00美元/磅,卡莫阿-卡库拉资本支出预算升至9.5亿至12亿美元。公司同时将卡库拉东侧采矿启动时间推迟至2028年第一季度,三座现有选厂稳态年产量预期降至40万至45万吨。

推荐理由

原文列出卡莫阿-卡库拉下调后的产量、成本与资本支出指引,可据此了解复产进度与后续扩建安排。

正文 · 原文
查看配图
Aerial view of the Kamoa-Kakula complex. credit: Zijin Mining.

Robert Friedland’s Ivanhoe Mines (TSX: IVN; US-OTC: IVPAF) has cut next year’s copper production outlook at Kamoa-Kakula by 19% as recovery work at the flood-hit operation in the Democratic Republic of Congo (DRC) takes longer than expected. The stock hit a four-year low.

Vancouver-based Ivanhoe now expects 300,000 to 350,000 tonnes of copper in saleable products in 2027, down from 380,000 to 420,000 tonnes, according to a statement issued Tuesday after the close of trading. This year’s forecast has narrowed to about 290,000 tonnes, the bottom of the miner’s previous 290,000-to-310,000-tonne range.

The setback means Ivanhoe needs another expansion to reach the copper output it previously expected from Kamoa-Kakula’s existing plants before operations were disrupted by seismic activity and flooding in May 2025. That adds spending and execution risk as shareholders wait for the operation to recover from last year’s flooding, while leaving the global market with less copper than anticipated.

“The path back to about 500,000 tonnes per year has become longer, more capital intensive and more dependent on future execution,” TD Cowen analyst Craig Hutchison wrote Tuesday. He downgraded Ivanhoe to hold from buy and slashed his target price to C$9 ($6.42) from C$14.

Ivanhoe had already lowered its 2026 and 2027 output targets in late March after shifting its near-term focus at Kamoa-Kakula from production to underground development, rehabilitation and access work. 

Shares of Ivanhoe plunged 11% to C$7.89 Wednesday morning in Toronto, their lowest level since July 2022. The stock has lost about 52% of its value since the start of the year, leaving Ivanhoe with a market capitalization of about C$11 billion.

Eastern side

“The revised production and cost guidance over the short term reflects a disciplined approach to the ongoing turnaround at Kamoa-Kakula, prioritizing operational stability, mining flexibility and the sustainable recovery of annualized copper production to approximately 500,000 tonnes,” Friedland, Ivanhoe’s founder and co-chairman, said in the statement.

Production mining on Kakula’s eastern side is now expected to begin late in the first quarter of 2028, rather than in next year’s fourth-quarter, Ivanhoe said Tuesday. Ivanhoe also reduced its estimate of Kakula’s maximum mining rate after drilling and engineering studies informed updated geological, groundwater and rock-stability models.

The implications stretch beyond next year. Steady-state output from the three existing concentrators is now forecast at 400,000 to 450,000 tonnes annually, compared with a previous outlook exceeding 500,000 tonnes. The plants should be fully utilized from mid-2027 while processing lower-grade ore.

Located 1,520 km southeast of the DRC capital Kinshasa, Kamoa-Kakula is one of Africa’s major copper mining sites. Ivanhoe and China’s Zijin Mining each own 39.6% of the operation while the DRC government holds a 20% stake. All production forecasts are on a 100% project basis.

Ivanhoe plans to introduce open-pit mining at shallow Kamoa deposits to increase flexibility while Kakula recovers. Initial waste stripping should begin in first-quarter 2027, with first ore in the third quarter. That material would help fill the mills, although lower grades require more processing capacity to achieve the same copper output.

Fourth concentrator

Detailed engineering for a fourth concentrator is scheduled to start early next year. Construction would take 18 to 24 months after approval, with the expansion targeting roughly 500,000 tonnes annually. An updated life-of-mine plan is due in March.

Costs are climbing alongside the production setback. Ivanhoe raised its 2027 cash-cost forecast to $2.50-$3 a lb. from $2.10-$2.50, citing elevated diesel prices, lower grades and reduced output.

About $200 million of capital spending has shifted into 2027, lifting Kamoa-Kakula’s budget to between $950 million and $1.2 billion. That excludes $100 million to $200 million for open-pit stripping.

RBC Capital Markets analyst Sam Crittenden described the spending shift as “extending capital intensity and cash flow pressure into 2027–28.” However, he expects a stronger fourth quarter as copper inventories decline, recoveries improve and solar power reduces energy costs.

Bullish for prices

Ivanhoe’s outlook cut “will serve to further tighten up the fundamental outlook for the global copper market in the 2027-2029 period, which is bullish for prices,” Scotiabank analyst Orest Wowkodaw said in a separate note.

Third-quarter profit attributable to shareholders rose to $50.6 million, or 4¢ a share, up from $33.1 million, or 2¢, a year earlier, Ivanhoe said. Adjusted earnings of 4¢ missed the 7¢ consensus cited by Jefferies analyst Fahad Tariq.

Kamoa-Kakula generated record quarterly revenue of about $1 billion and earnings before interest, taxes, depreciation and amortization of $478.2 million, producing 76,401 tonnes of saleable copper. Cash costs rose to $3 a lb. from $2.84 in the second quarter.

Sulphuric acid credits of 69¢ a lb. more than offset smelter operating costs of 51¢. Newly commissioned solar facilities should reduce energy costs by 10¢ to 20¢ a lb. as dewatering switches away from diesel generators.

Kipushi, Ivanhoe’s zinc-copper-lead-germanium-silver mine in the DRC, provided a brighter result, producing a record 77,147 tonnes of zinc and lifting its 2026 guidance floor to 270,000 tonnes from 240,000.

Ivanhoe ended September with $643 million in cash.

来源:Canadian Mining Journal · 行业资讯 · canadianminingjournal.com

许可:负责人声明许可;来源异议或指示可逐项收紧

原始来源可追溯;中文内容由 AI 辅助生成或翻译,核对细节请看原文。

相关报道

代表稿当事方或官方发布

卡莫阿-卡库拉三季度营收达 10.34 亿美元,2027 年产量指引下调

刚通社 · 经济 · 2026-11-05 00:40

艾芬豪矿业(Ivanhoe Mines)财务结果显示,刚果(金)卡莫阿-卡库拉铜矿综合体 2026 年第三季度营收创下 10.34 亿美元纪录,高于上一季度的 8.80 亿美元,当季经营利润 2.88 亿美元、EBITDA 4.78 亿美元、EBITDA 利润率 46%。该季度可销售铜产量为 76,401 吨,其中 Kamoa-Kakula 冶炼厂产出 61,506 吨阳极铜和 5,645 吨炉渣精矿形态铜,Kolwezi 的 Lualaba 铜冶炼厂(LCS)产出 2,347 吨粗铜,另有 6,904 吨铜精粉待售。2026 年全年可销售铜产量预计约 290,000 吨,2027 年指引则下调至 300,000 至 350,000 吨。该综合体由 艾芬豪矿业 与紫金矿业共同持有的 Kamoa Holding 合资运营,面积 400 平方公里,位于 Kolwezi 西南约 25 公里,2021 年 5 月开始产铜。

最新进展当事方或官方发布

卡莫阿-卡库拉三季度营收达 10.34 亿美元,2027 年产量指引下调

刚通社 · 经济 · 2026-11-05 00:40

艾芬豪矿业(Ivanhoe Mines)财务结果显示,刚果(金)卡莫阿-卡库拉铜矿综合体 2026 年第三季度营收创下 10.34 亿美元纪录,高于上一季度的 8.80 亿美元,当季经营利润 2.88 亿美元、EBITDA 4.78 亿美元、EBITDA 利润率 46%。该季度可销售铜产量为 76,401 吨,其中 Kamoa-Kakula 冶炼厂产出 61,506 吨阳极铜和 5,645 吨炉渣精矿形态铜,Kolwezi 的 Lualaba 铜冶炼厂(LCS)产出 2,347 吨粗铜,另有 6,904 吨铜精粉待售。2026 年全年可销售铜产量预计约 290,000 吨,2027 年指引则下调至 300,000 至 350,000 吨。该综合体由 艾芬豪矿业 与紫金矿业共同持有的 Kamoa Holding 合资运营,面积 400 平方公里,位于 Kolwezi 西南约 25 公里,2021 年 5 月开始产铜。

内容有误?告诉我们

文中公司资料

  • 艾芬豪矿业(Ivanhoe Mines)

    总部位于温哥华的矿企,持有卡莫阿-卡库拉铜矿39.6%权益,因洪水与地震影响再次下调2027年铜产量指引。

    资料出处:原文依据

  • 紫金矿业(Zijin Mining)

    与艾芬豪各持卡莫阿-卡库拉铜矿39.6%权益,刚果(金)政府持20%。

    资料出处:原文依据

事件后续

查看完整事件

更多操作